二人英语口语对话带翻译

2017-02-20

二人英语口语对话1：

susan：

i have left my key in my room, and now i cannot get in. could you open the door for me?

我把钥匙落在了屋里，进不了屋，你能帮我把门打开吗?

staff：

that's what i am here for.

我来这儿就是干这个的。

susan：

how much do you charge?

多少钱?

staff：

one hundred and fifty。

一百五。

susan：

no way. that price must be cut in half.

没门，价钱得降一半。

二人英语口语对话2：

Susan：

John, can you help me?

约翰，能帮个忙吗?

John：

Sure. What's the matter?

当然可以。怎么了?

Susan：

My car won't start.

我的车发动不了。

John：

Wait a moment. I'll take a look at it.

等一下。我看看。

Susan：

Can you fix it? If the car can't start, I won't be able to travel with my friends.

你能修吗?如果车子发动不了，我就没法和朋友去旅行了。

John：

Don't worry. It's duck soup for me.

没事，对我来说，这是小菜一碟。

二人英语口语对话3：

Jerry：

Hello, Elizabeth. How are you?

你好，伊丽莎白。近来好吗?

Elizabeth：

Fine, thanks.

很好，谢谢。

Jerry：

Are you sure you’re all right? You look a bit worried today. Is anything wrong?

你肯定没事?你今天看上去有点着急，是不是出了什么事?

Elizabeth：

Well, yes, there is something wrong actually. Perhaps you can give me some advice.

嗯，的确出了点事，或许你能给我提些建议。

Jerry：

Of course, if I can.

当然，只要我能办到。

Elizabeth：

Well, last night when I returned from the theatre, I found that I’d lost my wallet.

嗯，昨晚我从剧院回来后，发现我的钱包丢了。

Jerry：

Oh dear! That’s terrible! What was in your wallet?

哎呀，那就太糟了!钱包里都有些什么?

Elizabeth：

Well, some money, of course, my visa, all my identity cards and some photos.

唉，当然有些钱，还有我的签证和所有证明身份的证件以及一些照片。

Jerry：

Well, if I were you, I’d go to the police station straight away and report it.

嗯，如果我是你，我就直接去公安局报案。

Elizabeth：

Yes, I’ve already done that, and they said they’d look for it. But we’re leaving soon and I need my visa and identitycards badly.

是啊，我已这样做了，他们说他们会找的。但是我们马上就要离开这里了，我急需签证和所有身份证明。

Jerry：

Oh dear! What a pity! Are you sure you lost the wallet in the theatre?

唉，真遗憾!你肯定是把钱包丢在剧院了吗?

Elizabeth：

Yes, quite sure.

是的，肯定如此。

二人英语口语对话4：

Jimmy：

Would you mind doing me a favor?

介意帮我一个忙吗?

Susan：

Not at all. What can I do for you?

不介意。我能为你做什么?

Jimmy：

I wonder if you could lend me your car?

我想你能不能把你的车借我一下?

Susan：

Well, when exactly?

嗯，具体什么时候?

Jimmy：

Just this afternoon.

就今天下午。

Susan：

O.K.

好的。