关于两人英语对话短文带翻译大全
英语对话课就是给学生们提供一个面对面进行英语交流的机会,培养学生用英语进行口语交际的能力。小编整理了关于两人英语对话短文带翻译,欢迎阅读!
关于两人英语对话短文带翻译一
服饰 对话
Steven bought a beautiful dress for his wife Julia as her birthday present. Now Steven is showing it to Julia.
史蒂文为妻子茱莉娅买了一条漂亮的连衣裙作为她的生日礼物。现在史蒂文正把这条连衣裙拿给妻子看。
Steven: Darling, this dress is for you. I hope you like it.
史蒂文:亲爱的,这条连衣裙是买给你的。希望你喜欢。
Julia: Oh, very beautiful. Thank you, Steven, I like it very much.
茱莉娅:哦,太漂亮了。谢谢你, 史蒂文,我很喜欢。
Steven: Your birthday is coming, and I think this dress suits you. Why not try it now?
史蒂文:你的生日快到了,我想这条连衣裙适合你。为什么不现在试试呢?
Julia: My birthday present? I can't help telling you that I am a happy woman, darling. I will come back soon. (Go to her bedroom and wear the new dress, then show it to Steven.)
茱莉娅:我的生日礼物?亲爱的,我 都忍不住想告诉你我是一个幸福的女人了。我马上回来。(她走进卧室, 穿上新裙子,然后让史蒂文看。)
Julia : It fits me exactly. How does it look like?
茱莉娅:它很合身。看起来怎么样?
Steven: It displays your slender figure, darling.
史蒂文:亲爱的,它衬托出了你的苗条身材。
Julia: The most important thing is that you bought it for me. I am happy that you know my size and style.
茱莉娅:最重要的是它是你买给我的。很髙兴你知道我的尺寸和风格。
Steven: Because you are my dear wife.
史蒂文:因为你是我亲爱的妻子嘛。
关于两人英语对话短文带翻译二
家务 对话
Steven has just got home from work. He saw Julia was doing housework. Now he is talkingabout the housework with Julia.
史蒂文刚刚下班回家,他看到茱莉娅正在做家务。此刻他正和茱莉娅谈论家务。
Steven: Darling, I am back. What are you doing?
史蒂文:亲爱的,我回来了。你在干什么?
Julia: I am washing clothes. Are you hungry now? Wait for a moment, I'll cook dinner for you. (Steven bends his brows)
茱莉娅:我正在洗衣服呢。你现在饿吗?等一下啊,我这就去做饭。 (史蒂文皱了皱眉头)
Steven: Julia, should we get a maid?
史蒂文:茱莉娅,咱们请个保姆吧。
Julia: I can do all the housework. We don't need a maid.
茱莉娅:家务事我都能做,不需要请保姆。
Steven: You have worked very hard in the office. If we can get someone to help you, you canhave more rest.
史蒂文:你在办公室工作已经很辛苦了,请个保姆帮你,你可以多休息一下啊。
Julia: We really don't need to.
茱莉娅:真的不用。
Steven: You are a good wife, Julia. But you must take care of yourself.
史蒂文:你是一个好妻子,茱莉娅。但是你该多关心一下自己。
Julia: Give me some time to think about it.
茱莉娅:嗯,那让我考虑一下吧。
关于两人英语对话短文带翻译三
饮食 对话
Julia had done the breakfast well. She called Steven to have it. Now they
are at the table.
史蒂文的妻子菜莉娅已经做好了早餐。她喊史蒂文一起吃早餐。他们此刻正在饭桌上。
Julia: Steven, I am ready for breakfast.
茱莉娅:史蒂文,可以吃早餐了。
Steven: OK. But where is my favorite coffee?
史蒂文:好的。但是我最喜欢喝的咖啡在哪里?
Julia: It's in that pan there. Your boy Dean broke the silex yesterday, so I have to boil it in thepan.
茱莉娅:在那个锅里。儿子迪恩昨晚把咖啡壶打碎了,所以我只能用锅煮咖啡。
Steven: It tastes like crankcase oil, but delicious.
史蒂文:这味道有点儿像汽车里的机油,不过还不错。
Julia: That's good. You can make breakfast yourself if you don't like it.
茱莉娅:那好,如果你不喜欢,你可以自己动手做早餐。
Steven: What is there besides coffee?
史蒂文:除了咖啡还有什么?
Julia: I warmed a couple of snails, and your eggs are in the frying pan.
茱莉娅:我热的两个面包卷。你的鸡蛋在煎锅里。
Steven: Oh, my God. It's nearly eight, f have no time to have breakfast now. My watch saysseven fifty.
史蒂文:哦,天啊。将近8点了。我没时间吃早餐了。我的表已经7点50分了。
Julia: Don't worry. It's only ten to seven. You must have forgotten to set your watch back.
茱莉娅:不要担心,现在刚6点50分,你一定忘了把表拨快1小时了。
Steven: Yes, it was. The clock on the wall says eight to seven.
史蒂文:嗯,墙上的钟表是6点52分了。
Julia: Yeah.Keep on eating your breakfast. You can catch the early bus.
茱莉娅:是啊。继续吃早餐吧。你能赶上早班车的。
Steven: Gee. I could have slept another hour.
史蒂文:唉!我本来可以再多睡1小时的。