“空间实验室”英语怎么说

摘要：据报道，载有三名中国宇航员的神舟十号宇宙飞船已与天宫一号空间实验室成功实现了对接。你知道怎么用英语表达吗?

Shenzhou X spacecraft carrying three Chinese astronauts is reported to have docked with the Tiangong-1 space laboratory.

The team plans to spend just under two weeks at the space laboratory, in the country's longest manned space mission.

While there, astronaut Wang Yaping, China's second woman in space, will beam a lesson from the laboratory to students back on Earth.

据报道，载有三名中国宇航员的神舟十号宇宙飞船已与天宫一号空间实验室成功实现了对接。

这三名宇航员将计划在天宫一号停留两周左右，这是中国宇航史上宇航员在太空停留最长的一次。

在那里，中国第二名女性宇航员王亚平将从太空向地球上的学生上一堂课。

【讲解】

文中的###space laboratory就是“空间实验室”的意思。laboratory(经常简写作lab)就是“实验室”、“实验楼”。我们常见的类似用法还有如：biology laboratory 生物实验室;chemistry laboratory 化学实验室;physics laboratory 物理实验室和language laboratory 语音实验室(语音室)等。

另外，文中的dock with就是“对接”的意思，也可以写作be joined together (in space)。