满面红光的意思是什么
2016-11-16
满面红光的意思:
形容形容心情舒畅,精神健旺的样子。
英文解释
have a fine colour in one's cheeks;glowing with health;have a high colour;radiant with vigour ;
解释
满面:整个面部。形容心情舒畅,精神健旺的样子。 也作“满脸红光”。
出处
清·李汝珍《镜花缘》第32回:“舅兄今日满面红光,必有非常喜事,大约货物定是十分得彩,我们又要畅饮喜酒了。”
【示例】:老奶奶满面红光,看样子精神很好。
近义词反义词
【近义词】: 容光焕发 神采飞扬
【反义词】:面容憔悴
语法
主谓式;作谓语、定语、状语;形容人精神很好
成语举例:他满面红光,看样子精神很好。
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语、状语;形容人精神很好
成语结构:偏正式
产生年代:近代
中英例句
青春不是人生的一段时间,而是一种心态;青春不在于满面红光,嘴唇红润,腿脚麻利,而在于意志的刚强,想象的丰富,情感的饱满;青春是生命的明澈清新。
Youth is not a time of life; it is a state of mind. It is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees. It is a matter of the will, a quality of the imagination, vigor of the emotions; it is the freshness of the deep spring of life.