身在曹营心在汉的典故解释

2017-03-10

身在曹营心在汉的解释

[释义] 比喻身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。

[语出] 《三国演义》第二五回

[结构] 复句式;作谓语、分句;含褒义

关羽生活在公元200年左右。关羽年轻的时候碰见了一个叫做刘备的人，两人很合得来。于是关羽便拜年长的刘备为大哥。不久，刘备拉起了一支队伍，想建立汉朝;自然，关羽成了刘备的大将。

当时，想夺取天下的还有一个人，这个人就是曹操。有一天，曹操和刘备为了争夺地盘，各带自己的军队，厮杀起来。刘备兵少力弱，被曹操杀得落荒而逃。关羽孤军奋战，毫不害怕。曹操很喜欢关羽的神勇，便命人前去劝降。

起初，关羽誓死不降。后来，那劝降的人说：“你身边还有刘备的夫人，你死了，刘备的夫人也活不了，你怎么对得起你大哥刘备呢?”

关羽觉得这话很有道理，便说：“我可以暂时投降曹操。但是，一旦我得知了大哥刘备的消息，曹操必须放我走。”曹操一心想让关羽为自己出力，听说他肯投降，自然满口答应了。

就这样，关羽保护着刘备的夫人。在曹操的军营中住了下来。可是，关羽虽然身在曹营，心中却无时无刻不在想念着刘备，他还不时派人四处打听刘备的下落。为了让关羽忘掉刘备，曹操给关羽送了许多珠宝，可关羽根本不动心。

一天，曹操又送了一匹骏马给关羽。关羽立即连连向曹操致谢。曹操很纳闷地问： “我送你许多东西你也没谢过我，为什么送了骏马，你却这样谢我呢?”

关羽说：“有了骏马，得知我大哥在哪里后，我就能更快地赶到他身边了”后来，关羽听到刘备的消息后，立刻离开了曹营，赶回了刘备营(汉营)中。

这就是“身在曹营心在汉”的来历。后来，人们就用它来比喻“身在此处。而心思却在别处”，即心神不专一。

1) 我们还是让他回原来的学校吧,在这里身在曹营心在汉,工作反而做不好。

2) 因此它也明知这次求爷爷告奶奶请来的经济学家会身在曹营心在汉.

3) 专车司机有的虽然还在开专车,但已经是“身在曹营心在汉”;更有一部分司机干脆心灰意冷,赚完补贴就走人。

4) 因故不得而降曹,却身在曹营心在汉。

5) 中间又有些心志不坚的或身在曹营心在汉的无法一一道来。

6) 潘“身在曹营心在汉”,加之与左翼文化人有旧,故周扬等人于提倡“国防文学”时期,并不拒斥他。

7) 春节收假第一天,不少人吐槽自己是“身在曹营心在汉”,还没能从走亲访友逛街聊天的悠闲中回归紧张的工作状态。

8) 据说她曾宣誓效忠狮鹫心王朝,现在是身在曹营心在汉,一心只想加入派拉达,可惜派拉达没有港口城市,而派拉达贵族中尽是些忌贤妒能的家伙,所以郁郁不得志。

9) 虽然,身在曹营心在汉,还是要尊重她嘛!不过虽然没有听她的胡扯,我却有意外的收获。

10) 短时间里身在曹营心在汉,我们也是可以接受的,因为我相信,等你真正接触我们了解我们,你会做出正确的决定。

11) “由于基层科技人才付出与回报不成比例,拴心留人激励机制没有建立,一些基层科技人才‘身在曹营心在汉’。

12) 他还点了一个草草包起来的鸡肉沙拉三明治，放在一个上有一片番茄的白卷上。这家伙身在曹营心在汉!

13) 自从王福当了山寨的三当家的他开始了自己的新的生活,但是他的心却并没哟变的,只可以说是身在曹营心在汉。

14) 去告诉韩雷,要他记得他当的还是朝廷的管带,不是什么军政府的副都督,要让他身在曹营心在汉,不可忘了自己身份。

15) 这一切,刘合都看在眼里,他虽然外表看起来是闭目打坐,实际是身在曹营心在汉,暗地里观察着。

16) 她们与丈夫的关系每况愈下,却与情人间的凝聚力与日俱增,以至充满了“身在曹营心在汉”。

17) 在门口望着老谢远去的背影,心中慨叹,这老家活,本来以为他沉迷于笙歌竹簧,无心理事,哪知道他身在曹营心在汉,吕端大事不糊涂啊。