死去活来是什么意思

死去活来[sǐ qù huó lái]的意思是：

指因极度的疼痛或悲哀，晕过去，又醒过来。多形容被打得很惨，或哭得很厉害。

出 处

清·曹雪芹《红楼梦》第一百回：“便是小户人家，还要挣一碗饭养活母亲;那里有将现成的闹光了，反害的老人家哭的死去活来的。”

《四世同堂》8回：“她的身子骨那么坏，我要偷偷的走了，她还不哭个死去活来。”

示 例

柳知府已经吓得死去活来。(清·李宝嘉《文明小史》第三回)

反义词

不痛不痒

灯 谜

转世;终生;屠宰场

歇后语

做梦见阎王——死去活来

辨析

～与“半死不活”区别在于：～指极度悲痛或被打得极其疼痛的样子;“半死不活”指被折磨得程度很重或形容人没有活力。

英语翻译

她哭得死去活来。She was crying her eyes out.

他爱她爱得死去活来。He was madly in love with her.

词语造句：

1 爱也无奈，恨也无奈，我被残酷的现实折磨得死去活来!

2 外婆去世了,外孙女哭得死去活来。

3 解放前，他曾被地主打得死去活来。

4 听到爷爷去世的消息,他哭得呼天抢地,死去活来。

5 听到爸爸去世的消息,她哭得死去活来。

6 母亲去世了，他哭得死去活来。

7 母亲老了，望着被病魔折磨得死去活来的母亲，男孩悲痛欲绝，潸然泪下。

8 妹妹比他更伤心,一直哭一直哭,哭到声嘶力竭,哭的死去活来。

9 装什么冰山,刚才不知道是谁在她身上死去活来,叶向晚轻轻一笑,一扬手,坐上出租车朝着学校的方向,急驰而去。