11点50分的英文说法_11点50分的英文怎么写

2017-05-27

11点50分的英文说法

eleven fifty

ten to twelve

英文日期的表达

书写方面

先看下面的两个例子：

1. 1986年10月23日→October 23(rd), 1986

2. 2002年1月17日→January 17(th), 2002

从上面的例子可以看出，英语日期的表达与汉语不同。英语表达的顺序为"月、日、年"，因此2004年11月8日就可写成November 8th, 2004，还可表示为November eighth, 2004。另外，也可写成"日、月、年"，8th November, 2004即the eighth of November, 2004。

[二说] 朗读方面

在朗读时，"月份"一般直接用英语读出;"日"则要读成"the 序数词";读年份时，一般分为两个单位来读，前两个数为一个单位，后两个数为一个单位。如：1982年读作nineteen eighty-two, 1900年读作nineteen hundred。如果是三位数，先读第一位，再把后两个数合起来读。如：984年可读为nine eighty-four,757年读成seven fifty-seven。

另外，像2000年一般读成two thousand, 2001年则读成two thousand and one,以此类推， 2004年应读成two thousand and four。 January 12th, 1993读成January the twelfth, nineteen ninety-three。

英语日期的表示法

英语中月份和星期名称都是专有名词，它们的首字母必须大写，并且前面无需用冠词。用英语表示日期，其顺序为“月+日+年”，日和年之间需用逗号隔开。如：August 2nd， 2003(2003年8月2日)。也可以用“日+月+年”来表示。如：10th May，2003(2003年5月10日)。

英语日期前介词的使用：若指在哪一年或哪一月，则用介词in，若具体到某一天，则需用介词on

美英的表达方式是有差别的

在日期方面，美英的表达方式是有差别的。以日为先，月份为后，此为英国式，美国式则与此相反。如一九九六年三月二日的写法：

2nd March, 1996(英)

March 2, 1996(美)

在美式的写法中，1st, 2nd, 3rd的st, nd, rd是不使用的。由于日期书面表达不同，读法也不一样。如1987年4月20日，英式的写法是20th April, 1987，读成the twentieth of April, nineteen eighty-seven;美式的表达是April 20, 1987，则读成April the twentieth, nineteen eighty-seven。同样，全部用数字表达日期时，英美也有差别。1998年5月6日按照英国式应写成6/5/98，而按照美国式应写成5/6/98;01.08.1998是英国式的1998年8月1日，按照美国的表达方式却是1998年1月8日，美国的1998年8月1日应写成08，01，1998。因此，全部使用数字来表示日期时，往往发生误解，在商务活动中必须谨慎使用。

如何用英语表示时间

在口语中或朗读英文时，经常有需要表达时间的情况出现。如何准确地用英语表达时间呢?总的来说，有两种表达方法。

一、直接读数字。如：

7:00 读作：seven或seven o”clock

8:30 读作：eight thirty

9:15 读作：nine fifteen

10:30 读作：ten thirty

11:59 读作：eleven fifty - nine

从以上五例中可看出：时间可以直接用基数词表示。表示整点时，可直接读小时的数字，也可在后面加上o”clock来读;表示零几分时，“零”一般读/

二、借助past和to来表示

1. 分钟小于或等于30的用past。past表示“超过”的意思，其中15分读作a quarter，30分钟读作half。如：

6:08 读作：eight past six

7:15 读作：a quarter past seven

8:23 读作：twenty - three past eight

9:30 读作：half past nine

2. 分钟大于30的用to。to表示“差多少”的“差”，因此，分钟大于30的就要看看它与“小时”加“1”还差多少分钟。读“分钟”时，差多少分钟就读多少;读“小时”时要加“1”。其中45分钟是差15分钟，也要读作a quarter。如：

4:32 读作：twenty - eight to five

6:45 读作：a quarter to seven

11:58 读作：two to twelve /。

12:49 读作：eleven to one(12小时制)

eleven to thirteen(24小时制)

归纳以上借助past和to表达时间的方法，可以编如下的顺口溜记忆其规律： 30分以内，分在前，点在后，past在中间;

30分以外，分用60减，点要加上1，用to来连接。

直接表示时间法：就是按照几点几分的顺序来表示时间。(这个最简单)例如： 8：00——eight(o’clock)?????? 5:20——five twenty

2添加介词表示法

如果分数小于或等于30，就用past来表示，结构是“分钟+past+该点钟“;如果分钟大于30，就用to来表示，结构是“分钟+to+下一点钟

例如：

12：05—— five past twelve

9:50——ten to ten

8:40——twenty to nine

温馨提示：在第二种表示法中，如果分钟是15，一般用a quarter 来代替fifteen; 如果分钟是30，一般用half来代替thirty。例如：

11点50分的英文说法_11点50分的英文怎么写

相关话题