电影《在云端》台词
《在云端》是由贾森·雷特曼执导的一部爱情、剧情电影，讲述男主角是公司裁员专家，这种生活方式却受到了新人的威胁，一个名叫娜塔莉的大学毕业新生发明了一种互联网远程会议系统，让男主角的工作显得毫无必要。今天小编给大家分享一些该影片中的经典台词，欢迎大家欣赏!
电影《在云端》经典台词
1.生活到底有多重?假设你背着一个背包，感受勒在你肩上的背带，感受到了么?我要你把生活中的一切都装入这个背包，从最小的物件开始，书架上的，抽屉里的，零食，一切乱七八糟的东西，感受重量不断增加。现在开始往里面装大点的物件，衣服，桌上的东西，台灯，毛巾枕头，电视机。现在它应该不小了，再往里面放更大的东西，你的沙发，床，餐桌，汽车，你的家，把他们统统装进去，现在，试着走走，是不是很沉重?这就是我们每天做的事情，我们不断的给自己增重直到寸步难行，我们绝不容许一个失误。现在我决定把你的背包烧了，你决定从里面拿出什么?照片?照片是给那些记不住事儿的人准备的，告诉你们，把所有的东西都烧了吧，想象一下，明天早上起来，孑然一身，轻装上阵吧!
2.今晚大多数人都将回到自己的温暖的小家，迎接家里闹腾的小狗，吵闹的孩童，他们的伴侣会关切的打听白天发生的事情，晚上，他们在夜幕中安然入睡。
3.星星从白天隐藏的角落 慢慢的爬升出来，而那些天边的微光中会有一个更为明亮的 它就是我的机翼划过的痕迹，祝福着其他人，悄然拂过.
4.Your children’s admiration is important to you?I doubt they ever admired you. I am not a shrink，I am a wake-up call. You know why kids love athletes?Because they follow their dreams. You can cook，your resume says you minored in French culinary arts. Most students work on the fryer at KFC，but you bussed tables at E1 picador to support yourself. And then you get out of college and you come and work here. How much they first pay you to give up on your dreams?And when you were going to stop and come back to do what makes you happy.
孩子的崇拜对你来说很重要是吗?我怀疑他们有没有崇拜过你。我不是心理医生，我只是来提醒你。你知道为什么孩子们那么喜欢运动员吗?因为他们勇于追求梦想。你会烹饪，你的简历说你曾辅修法式烹饪学.当大多数学生仔肯德基炸薯条的时候你已经在披头士餐厅张罗餐桌赚钱养活自己了。然后你大学毕业后来到这里工作。当时他们给你多少钱让你放弃梦想的?你打算什么时候停下来回去做些让你快乐的事?
5. The reason we’re having this conversation is your position is no longer available. Hearing the words “you’ve been let go” is never easy，change is always scary，but consider the following：Anybody who ever built an empire or changed the world sat where you are now，and it’s because they sat there that they were able to do it.
我们之所以谈话是因为你的职位已经不再需要了。谁都不愿意听到被解雇，改变总是让人害怕，但想象一下：任何取得巨大成功或改变世界的人都曾有过你这样的遭遇，而也正是这些遭遇让他们成功。
6. I admire your zeal，and I think you have some very good ideas. But you know nothing about the realities of my industry. You can set up an ichat，but you don’t know how people think.
我很欣赏你的激情，我也认为你很有想法。但你对我们这个行业的现实一无所知。你可以建一个网上聊天室，但你不知道别人是怎么想的。
7.Never get behind people traveling with infants，I have never seen a stroller collapse in less than 20 minutes. Old people are worse，their bodies are littered with hidden metal and they never seem to appreciate that how little time they have left on earth. Asians，they pack light，travel efficiently and they have got a thing for slip-on shoes.
永远别排在带婴儿的大人后面，折叠婴儿车至少花去20分钟。老人家就更糟，他们身上到处藏有金属制品，而且完全不知道自己已经活不长久了。亚洲人，他们行李轻便，有效率，而且爱穿无鞋带/容易脱的鞋。
8.Honestly，by the time you are 34，all the physical requirements just go out the window. I mean，like，you secretly pray that he’ll be taller than you. Not an asshole would be nice. Just someone who enjoys my company，comes from a good family. You don’t think about that when you’re younger. Someone who wants kids，likes kids，wants kid，healthy enough to play with his kids. Please let him earn more money than I do，you may not understand that now but believe me you will one day. Otherwise that’s a recipe for disaster. And hopefully some hair on his head，but I mean，even that’s not a deal breaker these days. A nice smile，a nice smile might do it.
老实说等到你34岁的时候，外表之类的已经不再重要了。比如默默地祈求他比你高等等。人品不错，喜欢我的陪伴，出身于良好家庭。在你年轻的时候你是不会考虑这些的。他还应该想要孩子，喜欢孩子，身体状况至少要能和孩子一起玩耍。还有拜托上帝让他赚的钱比我多，你现在可能不了解，但相信我，总有一天你会明白的，不然的话就会是一场灾难了。还有希望他不是秃子吧，这点我还是挺在意的。对了，亲切的笑容，亲切的笑容很重要。
9.I’m not gonna lie to you，marriage can be a pain in the ass. You are kind of right，this all is just stuff that leads to your eventual demise. We are all on the running clocks and they cannot be slowed down or paused，we all end up in the same way. There is no point.
我不想骗你，婚姻是一件讨厌的事，你说得对，这些都是你走向死亡的过程。我们都在时间的车轮上，我们无法放慢或停止它，我们的生命最终都会结束。这毫无意义。
10.To whom it may concern, I can’t even count the number of people I’ve fired in my lifetime，so many that I’ve actually forgotten what it’s like to hire somebody. We have never met，but I know you would be lucky to have Natalie Keener. My advice?Take her and don’t look back，she’ll be the best decision you’ve made in a long time.
至相关人员，我一生中解雇的人数不胜数，以至于我都忘了雇佣一个人是怎样的感觉了。我们未曾见过面，但我知道拥有娜塔莉基纳会是你的幸运。我的建议?聘用她，不要犹豫。这会是你们做的最正确的决定。
11.It’s perfectly normal to be upset，however，the sooner you can tell yourself that greater opportunities are waiting for you.
伤心是很正常的。但不管怎样，你越快接受这个事实，你就越是能够得到更好的机会。
电影《在云端》剧情简介
乔治·克鲁尼饰演的是一名叫瑞恩·宾厄姆的公司裁员专家，他 的工作是飞来飞去为各地公司去解决麻烦，他人生的目标则是乘坐飞机积攒的英里数达到1000万，从而晋升为白金会员。 但瑞恩这种“在路上”的生活方式却受到了新人的威胁，一个名叫娜塔莉的大学毕业新生发明了一种互联网远程会议系统，让裁员变得轻松省事，也让瑞恩的工作状态显得毫无必要。
正所谓不是冤家不聚头，瑞恩的新任务竟然是带领娜塔莉熟悉工作环境，他的飞行之旅终于有了个不那么和谐的伙伴。但最后因为在一次裁员工作后，一位被裁妇女跳桥自杀使得娜塔莉从新审视自己的工作，同时加上和男友分手的原因，娜塔莉辞职。于此同时瑞恩的推荐信也飞向了娜塔莉所要去的公司。
电影还有另外一条线索，瑞恩在机场邂逅了他梦中情人、同是空中飞人的亚历克斯 ，他们之间的浪漫关系在机场的一次次偶遇中慢慢展开。以瑞恩的妹妹结婚为他俩故事的一个高潮，瑞恩也在这其中渐渐改变自己原有的想法，渐渐得觉得情爱对一个人的来说是多么的重要。可惜的是亚历克斯是一个已经有家庭的妇女。当瑞恩在一次演讲中途跑到她家的时候，一切浮出水面。瑞恩对于埃里克斯只是一个婚外的情人罢了。当瑞恩真的得到了白金卡的时候，突然间发现，这东西对于自己并没有太多的意义。他也需要爱，他也不希望自己孤独。
电影《在云端》影片评价
《在云端》是一部很朴实很简单的电影，但这样的透彻和浑然，这才应该是让那些以艺术的名义玩弄观众的导演感到羞耻的电影，因为这里有人生活过的痕迹和烟火气。导演贾森·雷特曼此前最著名的作品是那部技惊四座的《朱诺》，他总是擅长用戏谑的方式直抵观众心中最柔软最不希望暴露在众人面前的寂寥心绪，让人在影片面前有一种顾影自怜的愁肠百结。
《在云端》这类文艺小片最终的价值取向，实际上是非常传统的，只是美国众多“文艺小片”当中的一部，普通人的普通故事一样值得讲述，但影片就能将这样的故事讲得如此引人注目，没有刺激的追车镜头，也不是滥洒狗血式的手绢故事，用流行的说法来讲，算作“治愈系”电影。
这部电影能让你体验心碎和大笑的两级分化的体验。而这一切都要拜一个擅于设计冲突的编剧、一个善于指导演员的导演和几个演技出众的主演所赐。