泛滥成灾的意思是什么

泛滥成灾的意思：

江河湖泊的水溢出，造成灾害。比喻一件事物，多到了影响正常生活的情况。

英文解释

disaster caused by flooding water;be widespread and uncurbed;run rampant [wild];overrun ;

【解释】：江河湖泊的水溢出，造成灾害。比喻不好的文章或思想到处传播，影响极坏。

【出自】：《孟子·滕文公上》：“洪水横流，泛滥于天下。”

【示例】：表报之多，闹得～。

◎毛泽东《论十大关系》

【语法】：连动式;作谓语、定语、补语;含贬义，比喻发生在内部的灾难很

出 处《孟子·滕文公上》：“洪水横流，泛滥于天下。”

用 法 连动式;作谓语、定语、补语;含贬义，

近义词 多如牛毛、洪水横流。

反义词 绝无仅有

河水泛滥成灾

中英例句

大使似乎正泛滥成灾。

The world, it seems, has become over-run with ambassadors.

而在21世纪，当竞争和物质主义在数以千计的执业律师中泛滥成灾时，情况还是如此吗?

Is that still the case in the 21st century, when competition and materialism among the thousands of practising lawyers is so rampant?