有关餐厅的英语口语对话
现如今英语风靡全国,先后出现了许许多多的培训机构。孩子们从小开始接触英语,周末还要参加英语补习班。大家都能学好第二门语言的话,一定会非常高兴。下面就由小编为大家带来几则日常的英语对话,希望大家能有所收获。
第一则请客
A:It's very nice of you to invite me.
你真是太好了,请我来做客。
B:I'm very glad you could come, Mr. Liu. Will you take a seat at the head of the table? It's an informal dinner, please don't stand on ceremony... Mr. Liu, would you like to have some chicken.
刘先生,您能来我很高兴,请上坐。这是一次家常便饭,请大家别客气。刘先生,要吃点鸡肉吗?
A:Thank you. This is my first time to come to a Chinese restaurant. Could you tell me the different features of Chinese food?
谳谢,这是我第一次来中餐馆,请给我讲讲中国菜的不同特色好吗?
B:Generally speaking, Cantonese food is a bit light; Shanghai food is rather oily; and Hunan dishes are very spicy, having a strong and hot taste.
一般来讲,广东菜清淡一些;上海菜比较油腻:湖南菜香味浓,辣味很重。
A:Chinese dishes are exquisitely prepared, delicious, and very palatable. They are very good in colour,flavour,and taste.
中国菜做得很精细,色、香、味俱全。
B:Mr. liu, would you care for another helping?
刘先生,再来一点吧?
A:No more, thank you. I'm quite full.
不啦,谢谢。我已经够饱了。
B:Did you enjoy the meal?
您吃得怎么样?
A:It's the most delicious dinner I've had for a long time. It's such a rich dinner.
好久没有吃过这样美味的饭莱了。这顿饭莱太丰盛了。
B:I'm so glad you like it
你能喜欢,我不胜荣幸。
A:Thank you very much for your hospitality.
谢谢你的盛情款待。
第二则晚饭
A:My dear, what's for supper?
亲爱的,晚饭做什么吃?
B:Red cooked carp and rape with fresh mushrooms.
红烧鲤鱼和鲜蘑油菜。
A:What about soup?
做什么汤?
B:Sour-peppery soup.
酸辣汤。
A:Which condiment do you use for?
你要用什么调料?
B:I'll use ginger, garlic scallion, hot pepper and vinegar.
我要用姜、蒜、葱、辣椒和醋。
A:Very good, need I help you?
很好,要我帮忙吗?
B:No, don't need, I can do myself.
不,不需要,我一个人就行了。
A:Thanks. I can watch TV now.
谢谢,现在我可以看电视了。
B:But you must cook that dinner next time
不过,下次你得做正餐。
A:Okay, I'll do it next time.
好的,下次我一定做。
第三则结账
Todd:I'm checking out now. Can I have my bill, please?
我现在想结帐。请给我账单,好吗?
Waiter:Sure. What's your room number, sir?
好的,先生。您的房间号是多少?
Todd:It's 8736. Here is my key card.
8736.这是我的门卡。
Waiter:A minute, please. It's 6212 yuan all together. Tax included.
请稍等。一共是6212元。含税。
Todd:Can I pay with traveler's check?
我可以用旅行支票支付吗?
Waiter:Sure. Can I have your passport, please?
当然可以,我可以看一下您的护照吗?
Todd:Here you are.
给你。
Waiter:Thanks. Are you satisfied with your stay here with us, sir?
谢谢。先生,您在这里住得满意吗?
Todd:Very much. The room is cozy and the service is jolly good. By the way, could you deliver my luggage to the airport in advance?
非常满意。房间很舒适,服务很周到。顺便问一下,你们可以把我的行李送到机场吗?
Waiter:Sure. It will be taken care of, sir. Which flight do you take?
当然可以。我们会办好的。您乘坐的是哪趟班机?
Todd:Flight 17. And my luggage should be delivered there by 4 o'clock.
第17号班机。我的行李需要在4点之前送到。
Waiter:Got it, sir. It'd be great to see you again, sir.
没问题,先生。希望能再次见到您。
Todd:Thank you.
谢谢。