qc职责英文版