翻译家汪德均的文集

雪莉在小马俱乐部

献词

谨将本书献给琳达、格伦与艾丽斯;

没有她们坚持不懈的努力与长久的友谊、支

第6章

中西部草原上，真的可以远望地平线，这一点我很喜欢。在东西海岸待了些时日，除了海滨，城市和郊区都房

第5章

周四上午，乔治娅从健身房驱车回家的途中。

车载收音机里传来茉莉·梅辛杰平安返家的消息，她顿时

第4章

“你怎么知道有上帝呢？”蕾切尔问道。

“你又怎么知道没有呢？”老爸反问她。

我在厨房一边

第3章

金钱买不到幸福，但肯定是幸福的起点。乔治娅伏在电脑上，努力回想谁说过这话。她正忙着查询伊利诺伊州

第2章

此前三天。

我在客房换床单时发现了一个安全套，用过的。严格地说，这并不是客房，而是我的工作间

柔肩担道义 妙手著文章

——《加倍偿还》代序

还在翻译《谋杀鉴赏》的时候，我就感觉到作者具有强烈的社

第16章

暴风雪中，想要跟上一辆汽车谈何容易！狂暴的大风将大团的雪片吹得四散，车流缓慢移动，街道早已让一

第15章

下午的森林保护区，天低云暗，如毯子般笼罩四野。

我慢跑穿过沃尔兹路，边跑边自我安慰，这是在

一位退休文学编辑谈《谋杀鉴赏》

《谋杀鉴赏》真的不错，写得很有特色，翻译更漂亮。我戴眼镜还加一放大镜三个