关于商务英语对话范例精选
商务英语实际上就是商务环境中应用的英语,也就是已在从事或将要从事商务行业的专业人才所学习或应用的专门用途英语。小编精心收集了关于商务英语对话范例,供大家欣赏学习!
关于商务英语对话范例篇1
记者: Is it because of trade negotiations that you can start selling in the U.S.?
是因为商业会谈决议让你们可以开始在美国销售么?
经理: Yes, the recent agreements between the two governments have changes everything. Now our company has the right to sell in America at a much lower tariff. It`s going to be good. We can compete more directly with them.
是的.双方政府之间的协议改变了所有的现状.现在我们销售到美国的关税已经降低.这样就好了.我们可以更直接地来竞争了.
记者: Congratulations!
恭喜你!
经理: Our computers have a high level of quality now. We can demonstrate it. And our prices will be good. So I think it will really be worthwhile.
现在我们的计算机是有高水准的品质.我们可以参展.我们的价格会很好.所以我认为这是值得做的.
记者: You seem excited about it.
你看起来蛮高兴的.
经理: Well, you know I studied marketing in America. So maybe the thought of going back there to promote our brand is kind of exciting to me.
嗯.你知道我在美国念营销.所以回到那里展出我们的产品对我来说是很兴奋地.
记者: Wish you a good result.
祝你成功.
经理: Thank you for coming to the report meeting.
谢谢你来参加记者招待会.
关于商务英语对话范例篇2
记者: A Sinclair executive says he was fired after speaking out about the company`s motives and tactics. His name is Joy Chen. He was Sinclair`s Washington bureau chief, and he joins me now from Baltimore in this exclusive interview. Welcome. Thanks so much for
一位辛克莱尔雇员说他被解雇了.因为他说出了公司的目标和战略.他的名字叫陈乔伊.是辛克莱尔华盛顿的总编辑.他从巴尔的摩开参加这个独家采访.欢迎.非常感谢今晚的参与.
乔伊: Thanks for having me.
你好.谢谢你邀请我来.
记者: So, Mr. Chen, what reason did your bosses give you for being fired?
那么.陈先生.你的老板解雇你给了什么理由?
乔伊: Yesterday, we were called into a mandatory staff meeting and told that the news department would be handling an hour-long special dealing with documentary, and we were basically told we had no choice but to participate. I stood up and said, I`m not comfor
相信我们.今天.我被开除了.因为我告诉了报纸我在会议上所说的内容.以及我关心的问题.
记者: All right, Joy, I hear what you`re saying, but you still didn`t answer the question. When they announced to you that you were being fired, did they say it was because you publicly spoke out against the airing of this documentary, or was there another reas
好的.乔伊.听了你的话之后.我觉得你还是没有回答问题.他们宣布你被开除的时候.是说因为你公开宣称反对这段记录片吗?还是有解雇你的其他原因?
乔伊: They said two things, No. 1, I violated company policy by speaking to the media, and No.2, I gave away what they caked proprietary information because I relayed to the newspaper some of what was talked about at this mandatory meeting yesterday.
他们说了两点.第一.我和媒体对话.这违反了公司的政策.第二.因为我告诉了报纸一些昨天强制性会议上讨论的内容.只是泄露他们称为隐私的信息.
记者: Did you violate company policy?
你违反了公司的政策了么?
乔伊: I did. Company policy is that you do not speak to the media unless you have prior approval, but I feel so strongly that our credibility was at issue here. And at the end of the day, I don`t think this is about being on the right or being on the left. I th
是的.公司政策规定在获得预先批准钱不可以对媒体说任何内容.但是我强烈感觉到我们的信任度有问题.那天结束时.我认为这不是左或右的问题.我认识是新闻中对或错的问题.
关于商务英语对话范例篇3
海伦: we want to achieve the market goal with the right media.
我们想要使用正确的行销媒体来达到市场目标.
李奥: Certainly. We've done some tactical planning already. We think we've come up with a good plan.
当然.我们已经完成一些战略计划.我们认为我们已经提出一项不错的计划.
海伦: What media do you plan to use?
你们准备使用何种媒体?
李奥: Well, taking into account the image you want to project, we've asked our copywriters to prepare copy for computer magazines and the Internet first.
考虑到你们想要表现的形象.我们已要求撰写文案的同事准备好计算机杂志稿及网际网络用稿.
海伦: So that way, our advertising dollars would be focused on people we know are computer users.
这样一来.我们的广告花费就会针对在.如我们所知.计算机使用者身上.
李奥: Yes. We'll also run billboard and newspaper ads to help create broad brand recognition.
是的.我们还同时刊登广告看板及报纸广告来帮助创立明显的品牌识别.
海伦: Will there be any direct mail?
会有任何广告邮件吗?
李奥: No. That would not be correct for a manufacturer like you. Leave that to the retailers.
没有.对像你们这样的制造商来说.那并不是正确的作法.把这种方式留给零售商吧.
海伦: Good point. Please prepare a more detailed proposal, and then I'll pitch it to the higher-ups.
说得没错.请准备一份更详细的提案.然后我会把它推销给高阶主管.
李奥: Great. We'll get started right away.
太好了.我们马上准备.