首当其冲的意思是什么

首当其冲 shǒu dāng qí chōng 的意思：

最先受到攻击或遭遇灾害。 首：最先。当：面对，对着。冲：要冲，交通要道。

出处

“郑当其冲，不能修德。”(《汉书·五行志下之上》)

语法

动宾式;作谓语、定语。

【辨形】冲字，不能写作“充”此“冲”非彼“充”也

谜语

淋浴;头攻

歇后语

水龙头下洗脑袋

近义词

身先士卒

反义词

畏缩不前

英语翻译

be the first to bear the brunt; bear before others the brunt of an attack; bear the brunt of; be the first to be affected; occupy a foremost position

词语造句：

(1)那辆失事车子冲上人行道,站在香烟摊前的男子便首当其冲被压在了轮下。

(2)今天晚上发生了抢劫事件,北门一带的首富高家首当其冲,损失最重。

(3)在扑灭大兴安岭森林火灾的战斗中，人民解放军首当其冲，与烈火进行了殊死的搏斗。

(4)在洪水到来之际，共产党员首当其冲跳下水去，接着战士们相继也跳了下去，正是由于他们奋不顾身的精神，才保住了大堤，保住了城市。

(5)金融行业已经成为这场金融风暴首当其冲的受害者，曾经是人人称羡，无数人打破脑袋想挤进去的热门行业，如今会否已是风声鹤唳，哀鸿遍野?

(6)在首当其冲的岛屿一线，暴风雨尚未来临。

(7)当事实相互抵触时，首当其冲的受害者是妥协。

(8)球队的经理在他的球队失去决赛权时，首当其冲受到许多谴责。

(9)欧洲的金融系统首当其冲，欧盟国家如临大敌。

(10)特别是文化人和青年学生，感觉敏锐，首当其冲。