放荡不羁的同义词是什么
放荡不羁同义词:
放荡任气
【英文解释】
lead a fast [licentious] life;give full rein to one's low passions;have full swing;have one's fling;wild oats ;
【解释】:羁:约束。放纵任性,不加检点,不受约束。
【出自】:《晋书·王长文传》:“少以才学知名,而放荡不羁,州府辟命皆不就。”
【示例】:平时与一班好朋友,只以诗酒娱心,或以山水纵目,~。
◎明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十六
【语法】:动宾式;作定语、宾语;含贬义
【中英例句】
而他开始和放荡不羁的人混在一起。
And he started hanging outwith the bohemian crowd.
我放荡不羁.被很多男人甩过.
I'm on the loose.my man just ditched me.
但早年放荡不羁的生活仍然在他身上留有印记:他左脸上还有一块非常显眼的黑色旋涡状纹身。
However, remnants of his earlier bad-boy days remain: a distinctive black, swirled tattoo still covers the left side of his face.
【典 故】
晋朝时期,王长文自幼刻苦好学,性格孤僻,放荡不羁,从不把州府的征召放在眼里。州里召他为别驾,他偷偷地出走。他闭门不出潜心写字,他著书四卷《通玄经》。晋武帝时四川天旱,官府开仓借粮,他借了很多无法偿还而惹官司。
【成语示例】
◎ 明·凌蒙初《初刻拍案惊奇》卷十六:“平时与一班好朋友,只以诗酒娱心,或以山水纵目,放荡不羁。”
◎ 傅庆的性格本来就很放荡不羁,这样一来,就更加傲慢得不得了,有时甚至向人夸口说:“岳丈这一军的威名,还不是我傅庆给他挣来的吗!”自从岳飞受命为通泰镇抚使以后,为了严肃军纪,对于傅庆便不再象先前那样纵容。
◎ 苦禅很欣赏大千的放荡不羁性格和他那不随波逐流的隐士之风。
◎ 她这种女人的尊严、自信心和勃勃野心,以及放荡不羁的习性,又开始渐渐的恢复,渐渐的显露了……在新的圈子里,她又有了一句新的口头语一一“他们干部子女……”如何如何。