洛阳纸贵的意思是什么
2016-11-16
洛阳纸贵的意思:
比喻作品有价值,广为流传。洛阳纸贵,我国古代成语,原指洛阳之纸,一时求多于供,货缺而贵。后喻作品为世所重,风行一时,流传甚广,常用此语。
【解释】:比喻著作有价值,流传广。
【出自】:《晋书·左思传》:“于是豪贵之家竞相传写,洛阳为之纸贵。”
【示例】:人说“~”,谁知今日闹到“长安扇贵”。此时画的手也酸了,眼也花了。
◎清·李汝珍《镜花缘》第七十七回
【语法】:主谓式;作宾语、定语、补语;含褒义
示例:◎人说“洛阳纸贵”,谁知今日闹到“长安扇贵”。此时画的手也酸了,眼也花了。(清·李汝珍《镜花缘》第七十七回)
◎《孽海花》第二回:非不洛阳纸贵,名震一时,总嫌带着江湖气。
◎宋之问《范阳王挽词二首》之一:“洛阳今纸贵,犹写太冲词。”
◎元稹《和王侍郎观放榜后相贺》:“都中纸贵流传后,海外金填姓字时。”
◎清 柯岩《奇异的书简》:“自古以来,诗人唱和,赠友明志,常有洛阳纸贵之说。”
◎《昆仑》甫一问世,便洛阳纸贵,凤歌被“凤迷”们尊称为“凤大”。
英文解释
(比喻著作风行一时) Paper becomes expensive in Luoyang -- good writings make people copy them.;overwhelming popularity of a new work causing shortage of printing paper ;
双语例句
原材料会再次洛阳纸贵吗?
Would raw materials once again become expensive?