蓬荜生辉的意思是什么
2017-03-16
蓬荜生辉的意思:
指某事物使寒门增添光辉(多用作宾客来到家里,或赠送可以张挂的字画等物的客套话),也说“蓬荜增辉”
英文解释
Friends grace sb.'s house with their presence.;lustre lent to a humble house;My humble house is honoured by your presence [with your visit].;We shall be greatly honoured by your gracious presence. ;
【出自】:元·秦简夫《剪发待宾》第三折:“贵脚踏于贱地,蓬荜生光。”
【示例】:谢人过访日~。
◎清·程允升《幼学故事琼林·宫室》
【语法】:主谓式;作谓语、宾语;含褒义,多用作谦词
【近义词】柴门有庆、蓬屋生辉、蓬荜生光
【用法】主谓式;作谓语、宾语;含褒义,多用作谦词。
【例句】县长光临寒舍,蓬荜生辉。
【正音】荜:不能读作“bǐ”。
【辨形】荜:不能写作“璧”,但亦可写作“筚”"毕"。 蓬:不能写成“篷”。
高考规范词典现订正为“筚”