奴役的意思是什么
2017-03-16
奴役的意思:
奴役,指使奴隶一样使唤别人;没有自由,由得别人使唤的人。
英文解释
enslave;keep in bondage;bond service;bondage;enslavement ;
[enslave] 像对待奴隶一样使用人
详细解释
奴仆。
汉 王充 《论衡·变虚》:“人病且死,色见於面。人或谓之曰:‘此必死之徵也。虽然,可移於五邻,若移於奴役。’”
把人当奴隶使用。
清 谭嗣同 《仁学》二十:“及其箝络久之,胥一乡皆为所併吞,遂不得不供其奴役,而入租税於一家。” 魏巍 《东方》第五部第十五章:“过去我们虽然也生活在同一块土地上,可是人民是被污辱被奴役的。”
示例
当代作家·殷谦《棒喝时代》:“现在的很多人,就是被上述的外在的异化力量主宰着,我们无奈地顺从它的摆布,因为我们没有能力,或者说我们没有自由拒绝它的奴役。这种力量如此任性,如此强大,它几乎是毫不费力地就将强人变成弱人,好人变成坏人,把英雄变成小人。见义勇为几乎成了傻瓜和弱智的代名词。生活中很多人都成了这种无稽之谈的受害者。因此受凌辱、受伤害的深刻记忆,直到今天仍然折磨着那些善良、正直和勇敢的好人的心灵。”
中英例句
就是那个屠杀和奴役自己人民的人?
The one who massacred and enslaved his own people?
难道他奴役我的人民还不满足吗?
Is he not satisfied with enslaving my people?
谁不想独自一人死亡,比总是生活在奴役?
Who would not want to die alone than to live always in slavery?