敦促的意思是什么

敦促的意思：

敦促，指催促。亦作“ 敦趣 ”。与督促同义。语出《新唐书·马周传》：“帝即召之，间未至，遣使者四辈敦趣。”

英文解释

(sincerely) urge;press ;

[urge;press] 以诚恳或迫切的态度催促或提请注意

敦促某人做某事

详细解释

亦作“ 敦趣 ”。催促。

唐 刘禹锡 《唐故邠宁庆等州节度观察处置使史公神道碑》：“礼有金革，詔书敦促。”《新唐书·马周传》：“帝即召之，间未至，遣使者四辈敦趣。”《明史·文苑传一·杨维桢》：“ 洪武 二年， 太祖 召诸儒纂礼乐书，以 维楨 前朝老文学，遣翰林 詹同 奉币诣门……明年，復遣有司敦促。” 茅盾 《追求》三：“他离开了 章女士 后，就有一股无名的力在他心里敦促他赶快回来。”

中英例句

外界敦促德国实施的政策主要有三条。

Three main policies are being urged on the germans.

奥巴马总统敦促国会批准一项旨在创造就业机会的计划。

President obama is urging congress to approve a plan designed to create jobs.

我认为这是德国人现在敦促其他国家讨论的话题。

I think this is the debate the germans are now pressing.