韩语求职自我介绍

2017-03-27

韩语求职自我介绍篇1

저는YXG입니다.

저는 외국어학원의 학생이며 고향은 아름다운 운남입니다.

오늘 이 자리에서 자아소개를 할 수 있는것을 아주 큰 영광으로 생각합니다.

저의 취미는 컴퓨터,음악,스포츠입니다.

저는 많은 꿈을 가지고 있었습니다.경찰이 되고 싶었고 기자도 되고 싶었습니다.

현재 저의 제일 큰 희망은 제가 즐기는 일을 찾아 취직하는것입니다.

감사합니다.

안녕하세요? 우선 면접의 기회를 주셔서 감사 드립니다.

您好!首先感谢您给予我这次面试的机会。

제 이름은 ooo 이며, 부모님과 여동생과 함께 살고 있습니다. 저의 부모님은 유머가 있으시며, 따뜻한 마음을 가지셨고 매우 화목한 가정입니다.

我的名字是000，和父母及妹妹一起生活。我的父母很有幽默感，又很热心，所以我们的家庭很和睦。

취미는 피아노이며 , 현재 교회에서 반주를 하고 있습니다.

我的兴趣是弹奏钢琴，现在在教会做伴奏。

저는 oo 대학교 경영학과를 졸업했습니다. 대학에서 저는 학생회에 가입했고 3학년 때 학생회장을 맡았습니다. 그동안 힘든 일도 있었지만 보람된 점이 많았습니다. 저는 공부도 많이 했고 배운 것도 많습니다. 특히 팀웍이 제일 중요한다는 것을 알겠되었습니다.

我毕业于00大学，所学专业为经营学。大学时我加入了学生会并在大三的时候担任学生会长，那时候虽然也有很辛苦的事，但也很有意义。我学习了很多也学到了很多，特别是明白了团队协作的重要性。

저의 생활 신조人生信条는 '긍정적인 마음을 갖자'입니다. 긍정적인 자세로 일하고 최선을 다하겠습니다. 웨인 다이어의 저서 '행복한 이기주의자'를 읽고 많은 것을 깨달았고, 현재를 충실하게 살기 위해 노력하고 있습니다.

我的人生信条是“摆正心态”。我一定会以积极地心态尽最大的努力工作。我读了韦恩.戴尔所著的《幸福的利己主义者》之后学到了很多，我正努力让自己的现在活得充实。

꼭 귀사에 입사하고 싶습니다. 감사합니다.

非常期待能到贵公司工作。谢谢。

안녕하세요! ooo입니다.

大家好!我叫XXX。

저의 대한 간단한 소개를 하겠습니다.

简单自我介绍一下。

저는 현재 광주에 살고 있는 고 2 학생 입니다..

我现住在广州，是高二的学生。

성격은 활발하면서도 순진 하고 무슨 일이든 열심히 하는 스타일 입니다.

我性格活泼纯真，不管做什么事都很认真。

저는 특히 음악 쪽에 관심이 많아서.. 몇십년 후에는 음악쪽에 종사하고 싶습니다.

我因为特别喜欢音乐，所以几十年后想从事音乐有关的工作。

저의 좌우명은 언제나 최선을 다하자 입니다.

我的座右铭是不管做什么事都要竭尽全力。

감사합니다.

谢谢。