有关环保的英文美文欣赏
环保产业作为我国七大战略性新兴产业之首,近年来在我国迅速发展。从国际经验来看,环保产业竞争力的提升对我国进一步的发展有着重要战略意义。下面是小编带来的有关环保的英文美文欣赏,欢迎阅读!
有关环保的英文美文欣赏篇一
合理回收电子垃圾 保持绿色环保地球
Don't trash your old TV! Find out how to keep our landfills and foreign countries clean byrecycling your obsolete TV and computer monitor.
不要丢弃你的旧电视!以下方法可以教给你怎样回收废弃的电视或电脑显示器,以保持垃圾填埋场以及其他地方的清洁。
Step 1: Haul It In
1.回收中心
You can easily find an electronic recycling drop-off center by going online. Depending on whereyou live, the electronic recycling center may pick up your monitor or television for you.
通过上网或者,你可以很容易找到一家电子回收中心。根据你的住址,电子回收中心或许会上门收走你的电脑显示器或电视机。
Step 2: Tech Tag
2.合理拆分
Make sure to ask your electronic waste facility to properly de-manufacture your old TV orcomputer monitor into glass,plastic and metal. Check with the facility and see if you canmonitor the de-manufacturing process. These properly separated components will not only bekept from the landfills, but they can then be turned into new computer monitors and TV sets.
确保电子垃圾回收厂家恰当地把你的旧电视或电脑显示器拆分成玻璃,塑料或金属。向你的回收厂家确认你是否可以监督整个拆分过程。这些经过合理拆分的元件不仅远离了垃圾填埋场,还可以被制造成新的电脑显示器或电视机。
Step 3: Get Proof
3.获得保证
One of the most important things to ask for when you take your old TV or computer monitor into be recycled is a Certificate of Destruction. This will prevent any of the dangerous and toxiccomponents from being improperly shipped off to third world countries or dumped in a locallandfill. Fill out the necessary paperwork and the e-waste facility will issue you a Certificate ofDestruction as well as a copy of your invoice.
当你把旧电视或电脑显示器带到回收中心时,最重要的一件事就是要求提供销毁证明。这可以防止危险有毒元件不恰当地被运送到第三世界或倾倒入当地的垃圾填埋场。填写必需的文件,电子垃圾回收中心就会向你颁发一份销毁证明以及发票副本。
有关环保的英文美文欣赏篇二
1600只纸熊猫空降香港 卖萌呼吁环保
After touring France, the Netherlands, Italy, Switzerland, Germany and nearly 100 exhibitionssince 2008, the 1,600 paper-mache panda sculptures by French artist Paulo Grangeon will maketheir conservation statement in Hong Kong for the first time.
法国艺术家保罗·格兰金创作的1600只纸熊猫,自2008年以来已经在不同国家和地区展出了近100次,其中包括法国、荷兰、意大利、瑞士和德国。这次,熊猫们将第一次来香港宣传环境保护。
1,600 represents the number of pandas left in the wild.
1600只代表了现存野生大熊猫的数量。
Made from recycled materials each measuring 30cm in height, the pandas will be on display forone month in flashmob-inspired style at the Hong Kong International Airport, Tian TanBuddha, Tsing Ma Bridge, Shatin Racecourse, Victoria Park and Ocean Park before heading toand marking the opening of design and high-end entertainment complex PMQ in June.
这些熊猫有30厘米高,用再生材料制成。它们将以快闪巡回展的方式在香港国际机场、天坛大佛、青马桥、沙田马场、维多利亚公园和海洋公园展出1个月。之后会出现在6月份PMQ元创方的开幕展览活动中。
Launched in 2008 by the World Wildlife Fund (WWF) to raise awareness on environmental andendangered species conservation, the worldwide tour has made stops in more than 20countries around the world.
为了提升人们对环保和濒危动物的关注,世界自然基金会在2008年开始了1600熊猫世界之旅活动。迄今已在超过20个国家和地区展出。
Funds raised via the project will be donated to WWF Hong Kong.
活动募集的资金将被捐给世界自然基金会香港分部。
有关环保的英文美文欣赏篇三
As we all know, pollution is harmful to living beings. There are many different types of pollutions in this world. For instance, water pollution, air pollution, noise pollution and so on. Water pollution cause many kinds of disease that have negative effects on human beings, sometimes the diseases will take people’s life away. Dirty air will increase the rate of getting lung cancer. While the noise pollution will cause insomnia. People’s health condition will be damaged.
In my humble opinion, people should take measures to control the pollution. Recently, not only the government, but also individual has taken part in the action of protecting the environment. This is a good sign. Rivers are being cleaned, air is purified, and the people come to realize that the importance of protecting the environment.
However, this is not enough, the problems are still exist. Not all of them have been solved. Some factories are still pouring dirty water into the rivers or give off the toxic gas into the sky. We should know that protecting the environment needs everybody’s effort.
我们都知道,污染对生物有很大危害。在这个世界上,有许多不同类型的污染。例如:水污染,空气污染,噪音污染等等。水污染会使人们生病,甚至死亡。脏空气会使患肺癌的几率上升。而噪音污染会让人失眠。人们的健康水平会下降。
在我看来,人们应该采取措施去保护环境。最近,不仅仅是政府部门,个人也参与到环保中去。这是个好现象。河流干净了,空气清新了,人们也意识到环保的重要性。
然而,这些还远远不够。问题依旧存在。不是所有的问题都得到了解决。一些工厂依旧往河流里面排放污水,向天空排放有毒气体。我们应该谨记环境保护需要每个人的努力。