中国梦国际研讨会昨天在上海举行

以中国梦的世界对话为主题的中国梦国际研讨会昨天在上海举行。国务院新闻办公室主任蔡名照在开幕式发表主题演讲，表示13亿中国人民实现梦想将是人类历史上的大事件，不仅将使中国面貌焕然一新，也必将对人类作出新的更大贡献。

中共上海市委副书记、上海市市长杨雄出席开幕式并致辞。他说，上海是中国梦的积极实践者，正努力为实现中国梦作出更多有益的先行探索。来自20多个国家的近百名专家学者，昨天从各自视角展开对中国梦的解读。

《江泽民》传的作者美国人库恩认为，强大、稳定、富裕、和谐、美丽都是中国梦的核心，而如果要想让世界了解它，就应该将中国梦的理念谈到具体处：

【（英文压混）尝试告诉世界如何从中国梦中获益，比如随着整个中国经济的崛起，中国人民生活水平的提升，中国会对世界各国的产品和服务有更高的需求，也包括催生出更多的工作机会。】

另一个“中国通”，曾是奥巴马中国顾问团成员的李侃如认为，在中国经济迅速发展的今天，的确需要这样一个共同的梦来构建一种向上的中国精神：

【（英文压混）市场经济大潮下，确实出现了某种程度上道德标准的缺失，包括年轻人，对他们来说除了要赚钱致富之外，是不是应该有其他更高的理想标准，要有一个共通的社会准则去规范人们的行为。】

而来自英国的马丁雅克，这个曾经的英国《卫报》专栏作者则从旁观者的角度分析说，任何人都不应轻视中国梦，也不要只是抱怨今天的不足，因为以中国今天的实力，许多问题都会迎刃而解，梦想也都会最终成真：

【即便是中国确实有雾霾的问题，1964年我在剑桥上大学的时候，当时也是经历非常严重的雾霾，所以中国现在必须采取手段去治理空气，一切就有可能转变。】

国务院新闻办公室主任蔡名照在发言中，也将中国普通百姓对中国梦的理解告诉了世界：

【我们在北京召开了一个座谈会，请一些普通民众畅谈对中国梦的理解。农民工陶先生说，“我们对儿女的教育有了更多期待，对老有所养有了更多安心”。】