踉跄的意思是什么
2016-11-16
踉跄的意思:
走路不稳:一个~,险些跌倒。也作蹡踉。
英文解释
stagger;totter ;
[staggering] 走路不稳,跌跌撞撞
君来好呼出,踉跄越门限。--韩愈《赠张籍》
详细解释
见“ 踉蹡 ”。
出自:
君来好呼出,踉跄越门限。——韩愈《赠张籍》
示例:
1:洪教头一棒落空,他一个踉跄,还没有站稳脚跟,就又提起了棒。——施耐庵“水浒传-林冲棒打洪教头”
2:蔡东藩 《清史演义》第三回:“少顷,喘息已定,各部兵亦逐渐趋集,约略检点,三停里少了一停,自己部下,且丧失一半;正在垂头丧气,忽见一人踉跄奔入,……”
近义词:蹒跚(pán shān)
字义:踉(liàng):跳跃〔跳踉〕。
跄 ( qiāng) 形容行走合乎礼节。
中英例句
虽有丰富的资源,澳大利亚经济却在步履踉跄。
Despite the country's resource riches, the economy is faltering.
亚当在台上踉跄显然找不着北了!
Atom is stumbling around the ring, apparently disoriented and dazed!
埃及或许正踉跄着走向一笔亟需的imf贷款,但这不能阻挡一些外国合作伙伴的脚步。
Egypt may be lurching towards a much-needed imf loan, but that hasn't put off some foreign partners.