备案用英语怎么说
备案是指向主管机关报告事由存案以备查考。行政法角度看备案，实践中主要是《立法法》和《法规规章备案条例》的规定。那么你知道备案用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。
备案英语说法1：
put on record
备案英语说法2：
for the record
备案英语说法3：
Keep on record
备案英语例句：
但我们在年鉴委员会已经备案了啊。(这个行动会被写入年鉴)。
But we made a pactin yearbook committee.
项目已备案,已做好项目可行性报告。
The project has been set up and the feasibility report has been completed.
未经备案的重大选题，不得出版。
Any unrecorded important topic shall not be published.
我用打孔机把报告打孔后备案。
I am using a puncher to punch the report and file it.
其签字应向登记机关备案。
His signatures will be put on record of the registration authority.
你应该有与他们谈论之前偷步和备案的纠纷。
You should have talked with them before jumping the gun and filing a dispute.
你可以人格化这些表格并登记备案.
You can personalize these forms and record them.
有关文件副本必须送交法院备案。
Copies of the relevant documents must be filed at court.
代办房屋租赁登记备案手续。
Deal the house leasing registers to keep on record.
在你向警察局报告之后，请立刻向领事馆备案。
Please tell it to the consulate soon after you reported to the police.
网站重庆森达律师事务所在律盾网中注册，并已在律盾网会员数据库中备案。
The website Chongqing Senda Law Firm has been registered in Law Shield and put on record on its member database.
在过去，如好市多(Costco)，家得宝(Home Depot)和联邦快递(FedEx)等的类似规模公司以及一些大公司，如奥驰亚集团(Altria)，美国银行(Bank of America)和惠普(Hewlett-Packard)也曾遭到类似的起诉，在备案的非当事人意见陈述中，这些公司均表示很容易遭遇类似沃尔玛的诉讼案。
In the past, similar suits have been brought against the likes of Costco ( cost), Home Depot ( hd), and FedEx ( FDX), and a group of other large corporations, including Altria ( MO), Bank of America ( BAC), and Hewlett-Packard ( HPQ), had filed amicus briefs in which they admitted feeling vulnerable to suits brought on the Wal-Mart ( WMT) template.
私营企业劳动合同应当向当地劳动行政管理机关备案。
The labour contract of the private enterprise shall be put on file to the local departments of labour administration and management.
网站淮安市昌泰物资有限公司在律盾网中注册，并已在律盾网会员数据库中备案。
The website Jiangsu Jinkang Group Co., Ltd has been registered in Law Shield and put on record on its member database.
假如原租赁合同进行了房屋租赁登记备案，那么还要到同一机构办理登记备案手续。
If rented a contract to undertake the building is rented formerly, register put on record, so deal with to same orgnaization even register put on record formalities.