蹒跚的意思是什么

蹒跚的意思：

腿脚不灵便，走路缓慢、摇摆的样子。

英文解释

walk haltingly;totter;limp;hobble;hitch ;

[walk haltingly;stagger] 腿脚不灵便,走起路来摇摇摆摆

天禄行蹒跚。--皮日休《上真观》。天禄,兽名。

一个喝醉酒的驾驶员在他的车周围蹒跚

详细解释

跛行貌。

唐 皮日休 《太湖诗·上真观》：“天钧鸣响亮，天禄行蹣跚。”《东周列国志》第九三回：“其楼俯临民家，民家之主人有躄疾，晓起蹣跚而出汲。” 杨沫 《青春之歌》第一部第一章：“直到天黑了，这才有一个跛脚老头从大路上蹒跚地走来。”

行步缓慢貌。

宋 陆游 《戏作野兴》诗之四：“客散茅檐寂，蹣跚自闭门。”《醒世恒言·杜子春三入长安》：“但见他：戴一顶玲瓏碧玉星冠，被一领织锦絳綃羽衣，黄丝綬腰间婉转，红云履足下蹣跚。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·药僧》：“缩颈蹣跚而归，父母皆不能识。” 清 余京 《暮春同吴门沉归愚登蒜山》诗：“老去攀躋兴尚存，蹣跚陪客躡云根。”

行步摇晃跌撞貌。

宋 陆游 《饥寒行》：“老翁垂八十，捫壁行蹣跚。” 明 沉德符 《野获编·内阁三·貂帽腰舆》：“盖侵晨向北步入，朔风剺面，不啻霜刀，蹣跚颠躓，数里而遥，比至已半僵矣。” 夏衍 《上海屋簷下》第三幕：“ 林志成 要站起来，但是两脚蹒跚，重新坐下。”

舞步翩跹貌。

唐 窦臮 《述书赋》：“ 仲正 则宽而壮，赊而密。婆娑蹣跚，绰约文质。”

旋行貌;徘徊貌。

元 白珽 《湛渊静语》卷一：“蹣跚石罅，得一穴，颇深暗。” 清 唐孙华 《责猫》诗：“蹣跚未能上，此物先兔脱。” 鲁迅 《彷徨·祝福》：“只觉得天地圣众歆享了牲醴和香烟，都醉醺醺的在空中蹒跚，豫备给 鲁镇 的人们以无限的幸福。”

中英例句

她走路蹒跚还拄着拐杖?

Did she have a limp and a cane?

中国经济正在蹒跚步入今年的最后几个月，人们不禁要问这样一个问题：北京为什么不采取更大力度的措施来支持经济增长?

China's economy is limping into the final months of the year, raising the question: why isn't beijing doing more to support growth?