5分钟英语笑话故事精选
近年来在互联网上流行起一种新的语言现象——冷笑话,冷笑话是后现代主义思潮在语言中的一种反映形式。下面是小编带来的5分钟英语笑话故事,欢迎阅读!
5分钟英语笑话故事精选
会说话的青蛙(中英)
A man was crossing a road one day when a frog called out to him and said: "If you kiss me, I’1l turn into a beautiful princess.” He bent over, picked up the frog and put it in his pocket. The frog spoke up again and said: "If you kiss me and turn me back into a beautiful princess,I will tell everyone how smart and brave you are and how you are my hero” The man took the frog out of his pocket,smiled at it,and returned it to his pocket.
一天,一个男人走在路上。这时一只青蛙喊住他说:“如果你吻我,那我就会变成一个漂亮的公主。”他蹲了下来,捡起了青蛙并把他放到了口袋里。青蛙大声地说:“如果你吻我,那我就会变成一个漂亮的公主。我会告诉每一个人,你是多么的聪明,多么得勇敢以及你是怎么成为我的英雄的。”男人把青蛙从口袋里掏了出来,对它笑了笑,又把它放了回去。
The frog spoke up again and said,"1f you kiss me and turn me back into a beautiful princess,I will be your loving companion for an entire week” The man took the frog out of his pocket, smiled at it,and returned it to his pocket. The frog then cried out, "If you kiss me and turn me back into a princess,I'11 stay with you for a year and do ANYTHING you want.”Again,the man took the frog out,smiled at it, and put it back into his pocket.
青蛙又大声地说:“如果你吻我,那我就会变成一个漂亮的公主,而且我会成为你最爱的同伴,并陪你度过整个一周。”男人把青蛙从口袋里掏了出来,对它笑了笑,又把它放了回去。青蛙再次大声喊道:“如果你吻我,那我就会变成一个漂亮的公主,而且我会陪伴你一年,做任何你希望的事情。”男人把青蛙从口袋里掏了出来,对它笑了笑,又把它放了回去。
Finally, the frog asked,"What is the matter? I’ve told you I’m a beautiful princess, that I’1l stay with you for a year and do anything you want. Why won’t you kiss me?" The man said,"Look,I’m an engineer. I don't have time for a girlfriend, but a talking frog is cool.”
最后,青蛙问:“怎么了?我已经告诉你,我是一个漂亮的公主,并且我会陪伴你一年,做任何你希望的事情,你为什么不吻我呢?”男人说:“我是一个工程师,我没有时间陪女朋友,但是,陪一只会说话的青蛙就太棒了。”
5分钟英语笑话故事阅读
赚钱(中英)
A young man asked an old rich man how he made his money.
一个年轻人向一位老富翁请教如何赚钱。
The old guy fingered his worsted wool vest and said,"Well, son, it was 1932. The depth of the Great Depression. I was down to my last nickel. I invested that nickel in an apple. I spent the entire day polishing the apple and,at the end of the day, I sold the apple for ten cents. The next morning, I invested those ten cents in two apples. I spent the entire day polishing them and sold them at 5:00 pm for 20 cents. I continued this system for a month,by the end of which I’d accumulated a fortune of $1 .37. Then my wife's father died and left us two million dollars.”
这个老人指着自己那破旧的羊毛马甲说:“看,孩子,这是1932年的。在经济大萧条时期,我穷困到只剩一个硬币了。我用它买了一个苹果,并用一天的时间把这个苹果擦亮,到了晚上,我把这个苹果卖掉了,得到了10美分。第二天,我用这10美分买了两个苹果,又用了一天的时间把它们擦亮,晚上5点多的时候,我把苹果卖20美分。这样干了一个月之后,我幸运的积累到了1. 37美元。然后,我妻子的父亲去世了,留给了我们200万美元的遗产。”
5分钟英语笑话故事学习
收考卷(中英)
One day a student was taking a very difficult essay exam. At the end of the test, the professor asked all the students to put their pencils down and immediately hand in their tests. The young man kept writing furiously,although he was warned that if he did not stop immediately he would be disqualified. He ignored the warning, finished the test 10 minutes later, and went to hand the test to his instructor. The instructor told him he would not take the test.
一天,一个学生正在参加一个非常难的论文考试。考试结束了,教授让所有的学生放下铅笔,把他们的试卷交上来。但是他仍旧在不停地写。无论教授怎么警告他,甚至说如果不马上停笔的话就取消他的考试资格。这个学生仍旧在不停地答卷。十分钟后他写完了,但是教授拒绝收他的试卷。
The student asked, "Do you know who l am?"
这个学生问:“你知道我是谁吗?”
The professor said,"No and I don’t care.
教授严肃地回答说:“不,我也不想知道你是谁。”学生继续追问说:“你真的不知道我是谁?”
The student asked again,"Are you sure you don't know who I am?"
教授说不知道。
The professor again said no. So the student walked over to the pile of tests, placed his in the middle,then threw the papers in the air.
然后,这个学生走到那堆试卷前,把他的试卷塞到了那堆试卷的中间,然后把它们全抛向了空中。
"Good.” the student said, and walked out. He passed
“太好了。”学生说完就离开了。他考试通过了。