英语故事性文章阅读

人生如同故事，重要的并不是有多长，而是在有多好。下面是小编带来的英语故事性文章，欢迎阅读!

英语故事性文章精选

(一)

1. Hi, I'm Emily. This is my dog Clifford. The circus is coming to our town. A small sign says the circus needs help.

嗨!我是 Emily。这是我的狗狗 Clifford。马戏团要来我们镇上演出了，一张小告示上说马戏团需要帮手。

2. The circus owner says everything is going wrong. I tell him Clifford and I can help him. He doesn't think a little girl and her dog can be much help. But I say, "The show must go on."

马戏团主说一切都不顺利。我告诉他我和Clifford可以帮他。他不相信一个小女孩和她的狗能帮大忙。但是我说：“演出必须进行啊!”

3. The first problem is the lions and tigers. They don't listen to the trainer. Clifford gives them a command. They listen to Clifford. How strange it is!

第一个麻烦是狮子和老虎，他们不听训兽师的话。Clifford 给它们发号施令，他们都听Clifford的，你说奇不奇怪!

4. The clowns also need help. Clifford puts on some costumes. He enjoys being a clown. He wags his tail. That makes the act even better.

小丑们也需要帮手。Clifford 穿上演出服装，他当个小丑很开心，他摇摇尾巴，演出变得更精彩了!

5. The tightrope walker has a sprained ankle. Clifford tries to walk the tightrope. He is pretty good. But he can't get off to the ground.

走钢丝的演员脚踝扭伤了，Clifford 尝试着走钢丝。他走得很棒，但他下不来了。

(二)

The man and his two wives

A middle-aged man had two wives. One was old, and the other was young. They both loved him very much.

Now the man's hair was turning grey. The young wife felt unhappy about this because it made him look too old.

So every night she used to comb his hair and pick out the white ones.

But the elder wife was glad to see her husband growing grey, for she did not want to be mistaken for his mother. So every morning she used to comb his hair and pick out the black ones.

The consequence was the man soon found himself entirely bald.

白发男人与他的太太们

●一个中年男人有两个妻子，一个年轻，一个年老，她们都非常地爱他。

●当男人的头发渐渐变得灰白时，年轻太太感到很不高兴，因为这使他看起来显得很老。于是，她每晚帮他梳头时都拔去一些白发。

●但是，年老的太太很高兴他的男人变老，因为这样自己就不会被错认为是他的妈妈了。于是，每天早晨帮他梳头时都拔去一些黑发。

●结果，不久后男人发现自己变成了秃子。

寓意: 遇到压力的时候，我们不能一味地退让，否则很快会无处可退。

英语故事性文章阅读

(一)

Child:My uncle has 1000 men under him.

Man:He is really somebody.What does do?

Child:A maintenance man in a cemetery

他真是一个大人物

小孩：我叔叔下面有1000个人。

男人：他真是一个大人物。他是干什么的?

小孩：墓地守墓人。

(二)

Teacher: Would Shakespeare be a great man if he were still alive today?

Student: Of course. He must be a great man, for so far nobody has lived to over 400 years.

一名伟人

老师：如果莎士比亚还活着，他会是一名伟人吗?

学生：当然。因为到目前为止，还没有人活到400多岁。

英语故事性文章学习

(一)

Mr. Smith: Waiter, there's a dead fly in my soup.

Waiter: Yes, sir, I know---it's the heat that kills it.

史密斯先生：服务员，我的汤里有一只死苍蝇.

服务员：是的，先生，我知道了，它是被烫死的.

(二)

Son: Dad, give me a dime.

Father: Son, don't you think you're getting too big to be forever begging for dimes?

Son: I guess you're right, Dad, Give me a dollar, will you?

儿子：爸爸，给我一角钱。

父亲：儿子，你不认为你已经长大了，不该再老是一角一角地要钱了(该自立了)，不是吗?

儿子：爸爸，我想你是对的，那给我一块钱行吗?