《英雄联盟》里的英文单词

《英雄联盟》里从各国神话中借鉴了不少人物，其中就包括《西游记》里的孙悟空。今天，我们来看看《英雄联盟》和齐天大圣孙悟空有关的英文单词。

crush v. 压碎，挤压

孙悟空的Q技能是Curshing Blow(粉碎打击)。下面这些四六级单词都可以表示打碎，我们来看一下它们之间的区别：

crush：强调“压”，最常见的例子莫过于淘宝快递被压坏了：The package had been badly crushed in the post.

smash：强调的重点在于“碎”，而非动作的类型，摔碎、砸碎都可以用smash。

《英雄联盟》里的英文单词

shatter：和smash类似，强调“碎”。但shatter不仅可以表示打碎物体，还可以表示打碎幻想、宁静等抽象概念：The letter shattered all her illusions about the him.

grind：强调“磨”，例如磨咖啡就是grind coffee。需要注意的是，grind这个单词的发音和变形都不规则。单词中的i发[ai]，不发[i]。而它的过去式和过去分词则是ground。

cyclone n. 旋风，飓风

说到孙悟空的大招Cyclone(大闹天宫)，就不得不提到typhoon(台风)和hurricane(飓风)。它们其实都是指热带气旋，唯一的区别是发生的地点：发生在太平洋东北部或大西洋的叫hurricane，发生在南太平洋的叫typhoon，发生在印度洋的叫cyclone。