美国大选特朗普希拉里电视第二场辩论直播全程带中文字幕视频
2016年10月10日希拉里和特朗普将进行第二场总统竞选电视辩论,小编整理了2016年美国大选特朗普希拉里第二场电视辩论直播全程水平带中文字幕实录,希望大家喜欢!
美国大选特朗普希拉里电视第二场辩论直播全程带中文字幕
2016美国大选特朗普希拉里电视第二场辩论直播全程带中文字幕视频
2016直播美国总统大选第二场辩论直播中文字幕实录
北京时间今天上午9点,希拉里和特朗普将进行第二场总统竞选电视辩论,地点在密苏里州圣路易斯华盛顿大学。第二次辩论将采取“市政厅式”,即一半的问题由观众提出,另一半问题由主持人提出,竞选人将有两分钟时间回答每个问题,辩论仍将持续90分钟。
2016年10月10日12:03:50
直播结束
感谢观看!21世纪经济报道将继续对北京时间10月20日上午9时的第三次总统电视辩论进行文字直播。敬请关注!
11:47:45
民调显示:希拉里赢了本次辩论
CNN/ORC的联合民调显示,希拉里以57%比34%的较大优势赢得本次电视辩论。(陆振华)
11:46:31
民调机构YouGov对812位观看本次辩论的登记选民的民意调查结果显示,有47%的人认为是希拉里胜,42%的人认为是特朗普赢。(陆振华)
11:42:37
雅虎新闻记者Holly Bailey发布推特称,有两位声称遭到比尔·克林顿性侵的女性都表示,愿意在最后阶段跟随特朗普竞选拉票。
11:33:19
彭博社记者发布的现场照片说,克林顿一家一同登上竞选专机,准备离开圣路易斯。希拉里是一个月前的9月5日开始拥有属于自己的一架波音737飞机的。机身印有竞选口号“团结起来更强大”,机尾是英文字母H形的竞选标志。特朗普则从一开始就有自己的专机。(陆振华)
11:26:02
据美媒统计,在本次辩论中,3个推特和脸谱网转发高峰时刻发生在:1)特朗普说其与竞选伙伴彭斯在叙利亚政策上有分歧;2)特朗普说他是个绅士;3)特朗普说如果他当选,希拉里将入狱。(陆振华)
11:19:20
奥巴马政府的前白宫经济官员史蒂夫·兰特纳(Steve Rantter)说,特朗普称非裔美国人的贫困率是45%——这是错误的。根据美国统计局的数据,2015年非裔贫困率是24.1%。奥巴马任期的过去7年中,也从未达到过45%。(陆振华)
11:13:38
美国全国广播公司(NBC)所做的事实核查发现,特朗普不断重复称,圣巴蒂诺枪击案中嫌犯的穆斯林邻里提前知晓枪手的计划——这是错误的。没有证据证明这一点。(陆振华)
10:50:52
外媒:特朗普对伊斯兰国占据利比亚油田的表述是错误的
《华盛顿邮报》的事实核查发现,特朗普对伊斯兰国占据利比亚油田的表述是错误的。虽然ISIS试图介入到比利亚的权力真空中去,但是没有任何证据显示ISIS占有油田。
10:49:25
【第二场辩论结束】
至此,美国总统大选第二场电视辩论结束!21世纪经济报道仍将为您继续关注相关精彩内容,尽请关注!
10:46:02
【花絮】
直播镜头中可以看到,在辩论结束后,希拉里女儿切尔西与特朗普女儿伊凡卡握手寒暄。两人一直是朋友。外界一直猜测大选可能破坏两人一直以来的友谊。(21记者 陆振华)
10:40:24
【特朗普希拉里互评】
特朗普评价希拉里是个斗士,“她不放弃,这我是尊重的。”希拉里称,非常尊重特朗普的子女,子女对父亲的评价很高。(21记者 陆振华 和佳)
10:39:07
【观众提出第十个问题】
观众提出的第十个问题:能否说出在对手一方,有哪一点值得你尊敬?
10:36:59
【花絮】
希拉里多次被镜头捕捉到迅速靠倒在座椅上。(财经)
10:36:02
【希拉里:我们要加快发展清洁的新能源】
希拉里:“我们已经实现了能源独立,中东的问题不对我们造成影响。我有一个综合的能源计划,但气候变化仍是其中一部分,我们要加快发展清洁的新能源。”希拉里还称,中国向美国倾销钢铁,而特朗普购买了。(21记者 和佳)
10:34:16
【特朗普:环保署太严厉了】
特朗普:“我们在毁灭我们的能源行业,让他们没有生意所做。环保署太严厉了,让能源行业无法生存。你到西弗吉尼亚看看,看看他们都对我们的能源行业做了什么。这真的是耻辱。”(21记者 陆振华)
10:33:46
【第九个提问:能源政策】
第九个问题:关于能源政策,尤其是化石能源行业。
10:32:55
【特朗普回答关于最高法院大法官的问题】
在第八个关于最高法院大法官的问题上,特朗普说:我在选择一位德高望重的最高法院大法官人选,就像去世的斯卡利亚大法官一样的。(陆振华)
10:31:50
【花絮】
辩论中,主持人多次提醒特朗普不要顾左右言其他专注回答问题,特朗普一度质问主持人,“你为什么总是打断我而不打断希拉里呢?”(新浪国际)
10:29:48
希拉里称,将加强对选举权和婚姻平等的保护。(21记者 和佳)
美国大选第二场辩论:特朗普和希拉里继续互相伤害
美国总统大选第二场辩论,在北京时间10月10日早上9点,于美国华盛顿大学举行,辩论主持人是ABC新闻的Martha Raddatz和CNN的Anderson Cooper。
在第二场辩论开始前,共和党候选人特朗普和民主党候选人希拉里,分别因“录音门”和“邮件门”,而狼狈不堪。
特朗普的“录音门”,起因于11年前,一段包含有猥亵和侮辱女性的言论。而希拉里的“邮件门”,起因于维基解密公布的希拉里竞选团队邮件,邮件显示,希拉里在此前华尔街金融机构的收费演讲中,曾大力支持自由贸易和开放边境政策。这和她在大选期间反对部分国际贸易协议的态度,大相径庭。
“录音门”和“邮件门”,也成为第二场辩论中,双方互相攻击的标靶。
第二场辩论,采取类似市政厅会议的形式,两党候选人将和观众处于相对狭小的空间中,一半的问题将由主持人提出,另一半由现场观众提出。
市政厅会议的辩论形式,和观众有更近距离的接触,通常被认为更能反应辩论者的真实一面。两党候选人的准备工作,也突出了各自的优劣。
希拉里对政策问题熟谙于心。据悉,在第二场辩论之前,希拉里着重练习了自己的手势、表情等表达技巧。
而特朗普则嘲笑对手说,“我不需要彩排怎样做自己。”在上周的一次采访中,特朗普团队表示,市政厅会议形式可以让观众感受他率直的个性,并与希拉里假惺惺的和蔼,形成鲜明对比。
关于录音门
主持人:你到底有没有在11年前,说那些侮辱女性的话?
特朗普:我觉得很羞愧,我道歉,但是这是一段在更衣室里的对话,现在我作为总统候选人,关注的是重要得多的问题,比如ISIS,就业等。我会打击ISIS,让美国再次强大,我对女性非常尊重。
希拉里:虽然他说录音不能代表他的真实性格,但是自从大选竞选以来,我们都看到了特朗普对女性的不礼貌、轻视。而且我们看到的特朗普,不但对女性出言不逊,而且对移民、残疾人等都是这样的态度。录音中反应的就是真实的特朗普。
特朗普:我(在对女性的不雅言论上)只是说说,而比尔·克林顿在行动上都很过分,美国历史上从未有政治家这样对女性不尊重。
关于邮件门
特朗普:从来没有过那么多谎言!在你收到了传票之后,又删除了 33000封邮件!你应该为自己感到羞耻!
希拉里:他所说的都是错的。你们可以去事实查询,就知道特朗普是多么不尊重美国的法律。
特朗普:你应该在监狱里。
(现场观众发出欢呼声)
主持人:后面的观众静一静。
希拉里:我的邮件系统并没有被攻击,没有泄露国家机密文件,而我对国家机密十分在意。
关于税收
特朗普:如果你是个称职的议员,你早有机会改变富人缴税太少的问题,但是你没有。
希拉里:在我做议员的时候,是一位共和党总统,当与其有分歧时,总统有一票否决权。(暗示自己权力有限,而并非没有作为)
特朗普:希拉里支持现行的富人税收率是因为她的富人朋友,华尔街金主让她这样做。
关于公共政策
希拉里:我在处理公共政策问题上,和美国受尊敬的总统之一林肯,用的是相似的方法。
特朗普:你和林肯差得远,林肯不撒谎,你撒谎。
希拉里:海外政府从未如此介入美国大选(暗示维基解密背后是俄罗斯政府),他们这么做当然不是为了帮助我当选。
特朗普:这样的指责是荒谬的。现在她居然把林肯抬出来了。
如何给年轻人做出榜样
希拉里:我可以跟所有美国人合作,不管你的政治背景,或是种族,这是我们可以为后辈做出的榜样。
特朗普:但是你在位这么久却无所作为。我之所以竞选,就是因为我觉得美国可以更好。我们可以有更好的贸易条件,更强的国境。我想让美国更好。
关于奥巴马医保改革
特朗普:奥巴马医保改革就是场灾难,不可能起作用,因为太贵,不可想象得贵。我们必须取消它,取代它,我们必须让保险公司互相竞争。奥巴马医保给了保险公司垄断权力。希拉里支持奥巴马医保改革很久了。这就是希拉里判断力不行(bad judgement)的证明。
希拉里:奥巴马医保改革并不疯狂,如果重来一次,我们还是会出台。有些弱势群体太穷了,没有资源获得医保,或是有些人没有雇主承担医保。这就是奥巴马医保改革试图解决的问题,让更多的人能够负担得起保费。
回应“可怜虫”言论
希拉里:我对“可怜虫(deplorable)”的言论感到表示抱歉(希拉里曾称特朗普的支持者是可怜虫),我不是指责他的支持者,而是指责特朗普和他的竞选团队。特朗普对女性和少数族裔使用了很恶劣的语汇,且从不道歉。 我为和桑德斯初选时的表现感到骄傲,因为当时的辩论没有歧视。
特朗普:当她说出这个词的时候,她内心也是这么想的。
关于对方闪光点
主持人:能否说一个对方好的方面,你尊重的方面。
特朗普:我觉得希拉里是个战士,从不放弃,我对她对很多事情的判断力不敢苟同,但是她不放弃,我觉得是好的方面。
希拉里:特朗普的孩子都很棒啊,这是特朗普好的一方面,其它方面,我几乎没有同意特朗普的。但是作为一个母亲和祖母,我认为有好孩子很值得尊敬。
特朗普:谢谢你的夸奖,我为我的孩子而骄傲。