适合少儿英语诗朗诵精选
所谓朗诵,“朗”就是响亮的声音;“诵”就是用抑、扬、顿、挫的声调把文章诵读出来。下面小编整理了少儿英语诗歌朗诵,希望大家喜欢!
少儿英语诗歌朗诵摘抄
天使一直在你身边
Angels are Always There
Surrounding you are angels,
They are there to guide your path,
If weakness overcomes you,
They'll give you strength if you will ask.
They are your protection
When life seems too hard to bear,
And though you feel alone at times,
The angels ... they are there.
Their faces may be hidden
And their voices you might not hear,
But they are ALWAYS with you,
Through your laughter or your tears.
They'll walk along beside you,
They'll guide your steps along the way,
They'll comfort you and hold you,
Protect you night and day.
They'll hold to your hand tightly,
They'll not ever let it go,
And they'll gently lead you forward,
Taking each step very slow.
For even as you slumber,
They watch closely over you;
They are there beside you
In each and every thing you do.
When life is overwhelming,
And your spirit has grown tired,
Know they'll be there for you,
To uplift and to inspire.
天使一直在你身边
围绕你的是天使,
他/她们一直在那里指导着你的道路,
如果你软弱,
请求力量,那么他/她们会赐予你力量。
他/她们是你的护身符。
当生命看起来很难忍受
当你觉得有时你很孤独,
你的天使,他/她们一直在那里。
你可能看不见他/她们的脸,
听不见他/她们的声音,
但他们一直都在那里,陪着你。
伴随着你的欢笑和泪水,
他/她们一直陪你前行,
在人生的旅途中,他/她们指引你前行,
安慰你而且拥抱你,
日夜保护你,
他/她们紧紧握着你的手,
至死不分开,
轻柔地引导你前行,
慢慢地让你走出每一步。
即使是你在平静的睡眠,
他/她们依旧安静的守护着你,
他/她们一直在你身边,
无论你做哪一件和每一件事情。
当生活变得很无奈,
你的灵魂开始疲惫,
你知道他/她们一直在那里陪着你,
你会重新振作并且从新拥有勇气。
少儿英语诗歌朗诵鉴赏
金色夕阳
The Golden Sunset
Henry Wadsworth Longfellow
The golden sea its mirror spreads
Beneath the golden skies,
And but a narrow strip between
Of land and shadow lies.
The cloud-like rocks, the rock-like clouds
Dissolved in glory float,
And midway of the radiant flood,
Hangs silently the boat,
The sea is but another sky,
The sky a sea as well,
And which is earth and which is heaven,
The eye can scarcely tell.
金色夕阳
亨利•沃兹沃思•朗费罗
金色的晴空之下,
金色的大海铺开明镜,
水天相接,
一线阴影。
云如岩石,岩石如云,
融合交汇,辉煌升腾,
悬浮于灿烂的洪流之中,
小舟静静。
海是天的影,
天是海的形,
哪是长空,哪是大地,
肉眼难得看清。
少儿英语诗歌朗诵赏析
生死不离
Inseparable, in Life or Death
Translator: Ruth Hung; Ted Barham; Guang-Yu Li From Oxford University
Inseparable, in life or death.
Wherever your dreams have rested,
Believe that life can last.
The sky has lost its beauty,
But you expect to stand tomorrow.
Wherever you are, I’ll find you.
Our blood ties can achieve the impossible,
Your shouts are pulsing through my veins.
Inseparable, in life or death.
I am waiting for you,
counting the seconds.
Believing life can last.
I cannot see you,
But you are lying here in my heart.
Wherever you are,
I will find you.
Our blood ties can achieve the impossible,
Hand in hand we are laying the road
For your journey back home.
Inseparable, in life or death.
The whole world is reduced to silence,
Suffering, shedding no tears.
Love will make your life legendary,
After the rain there will be a rainbow.
Wherever you are,
I will find you.
Our blood ties can achieve the impossible,
Your thread of hope is my whole source of power .
少儿英语诗歌朗诵欣赏
四季歌
春来碧绿青翠
夏天阳光明媚
秋季遍地金黄
冬雪亮白祥瑞
我们努力奋斗
送别年年岁岁
只为新的世界
红日闪耀光辉
Seasons
Anonymous
Spring is green,
Summer is bright,
Autumn is gold,
Winter is white.
Year in year out,
We work and fight,
For a new world,
Of red sunlight.