关于高中英语短文带翻译

在英语学习中,阅读能力是学习者发展其它语言能力(听、说、写、译)的基础。阅读能力的高低,不仅决定了学习者获取知识和信息的水平,而且在一定程度上也反映出学习者综合运用英语的能力。小编分享关于高中英语短文带翻译，希望可以帮助大家!

关于高中英语短文带翻译：You Are April in My Heart

To gaze upon the sky ,in the dark night ,

a cluster of stars are saying ,that shining;

And remember the things happened,

all that ,like dream,remained regret.

To look at the universe,

anything changing makes up of something;

And dream of the future,

the unknown of unpredict contains lots of dreams.

To overlook the life,

booming buds of flowers in spring;

And look around the earth ,

new life is full of the world .

It is April now

trees of flowers are smiling;

and flocks of birds singing,

but never find the couple ,like us.

Long long beforeward,

we had a good time ;

however ,myself,now ,

no longer in the heart of you .

瞻仰夜空

闪烁的群星交织着话语

忆起过往

梦呓般的往事沉淀着感叹

遥观宇宙

变幻的景象汇成着万物

憧憬未来

莫测的的未知编织着梦想

俯瞰人世

成双成对的花儿点缀着一春天

放眼望去

新的生命气息散发在整个世间

值此人间四月天

那一树一树的花开

一群一群的喃呢

再也找不出我们的模样

回首望去

时光已定格在过往

如今的我

不再是你的人间四月天

关于高中英语短文带翻译：Master of Your Thoughts 掌控你的思想

You talk when you stop being at peace with your thoughts. When you can no longer dwell in the solitude of your heart, you will talk, and the sound becomes a pastime. And in much of your talking, thinking is half murdered. Thought is like a bird, and once in a cage of words it can unfold its wings, but not fly.

There are people who talk ceaselessly for fear of being alone. And there are those who talk, and unknowingly show a truth about themselves which they themselves do not understand. And there are those who have the truth within them, and know it, and for that very reason don't try to put it into words.

When you meet a friend on the road or in a market, let your spirit move your lips and direct your tongue. Let the voice within your mind speak to the ear of him. His soul will keep the truth of your heart, just as the taste of the wine is remembered when its colour is forgotten.

当你不在思考的时候或者内心不再感到孤独时，你便开始说话，这时候，声音就变成了一种消遣。在你说话的大部分时间里，思想处于被半扼杀的状态下。思想如同小鸟儿，一旦被关进笼子里，或许能展开翅膀，但再也不能飞翔。

有人因害怕孤独而不停地说话。有些人夸夸其谈，却缺乏知识和见地去阐述一个他们自己并不能理解的真理。当然也有这种人，他们心里有很多真理也知道这些真理的含义，正因为如此，才不用把它们付诸于言语。

当你在路边或市场遇见你的朋友时，让你内心的思想控制你的嘴唇，指挥你的舌头。用你内心的声音说给他的耳朵听。 因为他的灵魂会记住你内心的真话，正如美酒的味道会被记住而颜色却会被淡忘一样。

关于高中英语短文带翻译：翻唱达人克里斯蒂娜圭密 The Cover Singer Christina Grimmie

Nowadays, with the development of Internet, people can use the Internet to do a lot of things. Such as shopping online and doing business. Interent provides people a very convenient and efficient way to finish the task. While many young artists getting famous by singing other stars’ hit songs. Christina Grimmie takes the lead.

如今,随着互联网的发展,人们可以利用互联网做很多事情。比如网上购物和做生意。互联网给人们提供了一个非常方便和有效的方法来完成任务。有许多年轻艺术家通过翻唱其他著名明星的热门歌曲而出名。克里斯蒂娜圭密是翻唱一姐。

Now Christina Grimmie has many fans in the social network. The followers in her Twitter are from all over the world. Before Christina got famous, she dreamt to be a singer all the time, though she loved singing and had a nice voice, she did not have the chance to show her talent. Then she found it was for free to release her video in the Internet. She sung many hit songs and more people noticed her. She became famous and was thought to be the best cover singer.

现在克里斯蒂娜圭密在社交网络上有很多的粉丝。她在推特上的粉丝来自世界各地。克里斯蒂娜在出名之前,梦想成为一个歌手,虽然她爱唱歌,还拥有漂亮的嗓音,但是她没有机会展示才华。然后她发现发布视频在互联网上是免费的。她翻唱了许多热门歌曲,越来越多的人注意到她。她成为名人,被认为是最好的翻唱歌手。

Christina joined the hot show The Voice of America, which made her won fans all around the world. Her wonderful voice was soon appreciated by the all the mentors. This talented girl is such young and she is promising.

克里斯蒂娜参加了热门节目《美国好声音》,这使她赢得了世界各地歌迷的心。她美妙的声音很快就受到导师的赞扬。这个才华横溢的女孩是这样的年轻,前途无量。