赶紧的近义词有哪些

赶紧近义词：

赶快，马上，急促，快捷，急速，飞快，急忙，从速，赶忙，快速，连忙，即速，加紧，速即

英文解释

lose no time;hasten;run;get a hump on;on the double ;

中文解释

[lose no time;proceed apace;hasten] 抓紧时机从速进行

赶紧出发

赶紧走吧,别迟到了

我赶紧拭干了泪

详细解释

抓紧时机，毫不拖延。

《儿女英雄传》第三回：“你赶紧把你的行李拿上，也就走罢。”《老残游记》第四回：“你赶紧吃过饭，就去约那个 铁公 来哪!” 姚雪垠 《长夜》三八：“这事情不是玩儿的，你可得赶紧啊!”

急忙;连忙。

老舍 《四世同堂》十六：“他赶紧坐好，把嘴唇偷偷的舔活润了。” 张天翼 《春风》四：“他知道 丁老师 动了动脸子要跟他说话，就赶紧收回了眼睛--装做专心看书的样子。”

中英例句

赶紧带我离开这鬼地方。

Get me the hell out of here.

那一瓶都拿去，想要什么拿走，赶紧滚!

Take the bottle, take what you want, just get out!

在伤害到大家之前你是不是赶紧收手为妙?

So are you gonna stop now before you hurt everybody?

你必须赶紧回家.你知道你必须这样!

You must hurry home.you know you must!

和举报电话里提到的女孩相符你们能赶紧走么?

Of the girl mentioned on the tip line.would you please leave?