有关旅游计划情景对话

2017-01-09

旅游计划情景对话1：

小杨:

Congratulations guy! You are not a single man now.

恭喜你!你现在不再是单身汉了。

小李:

Thank you. I am now planning my honeymoon, do you have any good idea?

谢谢你。我在计划蜜月之旅，你有什么好主意吗?

小杨:

Yes, you can go to Erhai Lake, Yunnan province.

是的，你可以去云南的洱海。

小李:

Is there any special?

有什么特别的吗?

小杨:

Well，Erhai Lake is the largest highland lake next to Dianchi and one of the seven biggest fresh water lakes in China. It is like a crescent lying between Cangshan and Dali city as seen from Cangshan Mount. In a sunny day, the crystal waters of Erhai Lake and the snow mantled Cangshan Mount radiate with each other. Thus the scene was commonly described as 'Silver Cangshan and Jade Erhai'.

恩，洱海临近滇池，是最大的高原湖泊，中国七大淡水湖之一。从苍山顶上看，它像一弯新月嵌在大理和苍山之间。阳光灿烂的日子，洱海的水和苍山的雪相互辉映，形成了著名的景观“银苍玉洱”。

小李:

It sounds quite picturesque.

听起来风景如画。

小杨:

It also has special meanings for your honeymoon.

它对你的蜜月也有特别的意义。

小李:

Oh, I see, it is the so-called best place for lovers’ vow, love as deep as river, as high as mountain.

哦，我明白了，这就是人们所说的最好的山盟海誓的地方。

小杨:

Yes, you can vow your everlasting love to your bride with the witness of Erhai Lake and Cangshan Mount.

是的，你可以在苍山洱海的见证下对你的新娘许下永恒的爱的誓言。

小李:

I will do!

我会的!

旅游计划情景对话2：

Hi, Ma Chuang, long time no see, how is everything?

嗨!马闯，好久不见最近怎么样?

Ma:

Well, pretty good, how about you?

哈哈，挺好的，你呢?

Same here! This summer would be very hot, where do you plan to have a vacation?

恩，我也一样!今年暑假很热，准备到哪去度假?

Ma:

I do not have any plan. But Hainan sounds great, and you?

我还没打算呢! 听朋友说海南不错哦! 你去哪儿?

I have already decided!

我早就想好过了!

Ma:

Really?

真的?

I am planning to go to Guilin.

我准备去桂林。

Ma:

Is it interesting there?

是嘛? 那里好玩吗?

Without a doubt! Have you ever heard"Guilin's scenery is the best in the world"? Summer there is very cool! With mountains and rivers around, seems I am just in heaven! What I love most is the snacks there, where the snacks are especially diversiform and delicious.

恩，当然啦! 听过“桂林山水甲天下”吧!那里的夏季非常凉爽!有山有水，而且又非常的美丽，住在山上感觉就像是在天堂一样!而我最喜欢的就是那里的小吃了，那里小吃特别丰富，美味可口!

Ma:

Sounds great!

恩，听起来不错哦!

旅游计划情景对话3：

Bob:

Do you have any plan this weekend? 你这个周末有什么计划。

Tom:

We’re planning to go camping this weekend. 我们这个周末计划去野营。

Bob:

Where do you plan to go? 你们打算去哪里野营?

Tom:

There is a lake lying in the east of the city. It’s said that there are many places to explore. 在城东有个湖泊，据说那边有很多地方可以探险。

Bob:

Great. Could I join? 太好了，我能参加吗?

Tom:

Of course. The more the merrier. 当然，人越多越好啊。

Bob:

Thank you very much. I don’t know what to do to kill my time? 太感谢了，我都不知道要怎么打发我的周末了。

Tom:

That’s too serious. This plan is raised by my roommates, a crazy man. 这太严重了，这个计划是我舍友提出的，他对探险有点疯狂.

Bob:

Could I bring my fishing tool? I love fish and you just said there was a lake. 我能带上我的钓鱼工具吗?我喜欢钓鱼，你刚刚也说那边有个湖了。

Tom:

I love fishing too. We can fish together and exchange our experience. 我也很喜欢钓鱼，我们可以一钓鱼顺便交流经验。