rude的同义词

2017-03-20

rude的同义词辨析：

rough, coarse, harsh, rude, crude

这些形容词均有"粗糙的"之意。

rough ：普通用词，指某物纹理不精细，或表面凹凸不平，不光滑。

coarse ：指某物质地粗糙低劣或编织、加工等不精细、精巧。也指人的言谈举止粗鲁，不文雅。

harsh ：指外表、性质、声音的粗糙、刺耳、刺目，强调使人不愉快的粗糙感。

rude ：指加工粗糙、不精细。也指某人的言行举止粗鲁无礼，缺乏修养。

crude ：主要指未经加工处理尚处于自然状态的物质;也可指人的言行粗鲁。

词组习语：

bit of rough

1. (非正式)(以强壮和粗犷吸引人的)男性性伙伴

in the rough

1. 自然状态的;未加工的;原始的;粗糙的

一个未经琢磨的钻石。

a diamond in the rough.

2. 在困境中

甚至在遭受经济衰退袭击之前，这个项目已经处于困境了。

even before the recession hit, the project was in the rough.

rough and ready

1. 粗糙但有效的，粗糙但尚能顶用的

一种粗糙但切实的估计方法。

a rough-and-ready estimating method.

rough around the edges

1. 有缺点的，有瑕疵的

rough as bags

1. (澳/新西兰，非正式)缺少教养的;粗鄙的;鄙俗的

the rough edge (或side) of one's tongue

1. 痛骂;辱骂

你们俩别争吵了，否则你们要挨我的痛骂。

you two stop quarrelling or you'll get the rough edge of my tongue.

rough edges

1. 小的瑕疵

rough justice

1. 大致公平合理的处置

rough passage

1. 波涛汹涌的航程

a rough ride

1. 艰难时期;艰难进程;艰难经历

反叛的股东预计要把高级行政人员折腾一番。

rebel shareholders are expected to &B{give} officials &B{a rough ride}.

rough stuff

1. 喧闹的行为;粗鲁的行为，暴力行为

sleep rough

1. (英)睡得难受(尤指露宿)

take the rough with the smooth

1. 既能享乐也能吃苦;好事和坏事都受得了

rough someone up

1. (非正式)用暴力对待，向…动粗;狠揍

rude的例句：

1. Rude taxi drivers clocked up a total of 239 offences in 1990.

1990年，出租车司机鲁莽驾驶导致的违章事件总共达239起。

2. I was often rude and ungracious in refusing help.

我拒绝接受帮助的时候时常显得粗鲁无礼。

3. I can be very rude to motorists who hoot at me.

对那些朝我按喇叭的司机我会很不客气。

4. "You are rude and obtrusive, Mr Galbraith," said Tommy.

“您粗暴无礼而且冒失莽撞，加尔布雷思先生，”汤米说道。

5. I just think it's rude and it's ticking me off.

我就是觉得这样太粗鲁，叫我很生气。

6. Unfair bosses and rude customers make us unhappy on the job.

不公正的老板和粗鲁的顾客让我们工作起来很不愉快。

7. He can be quite stand-offish and rude, even to his friends.

他有时会很冷淡，很粗鲁，甚至对自己的朋友也是如此。

8. She was often downright rude to him.

她常对他十分粗鲁。

9. Wallis was often abominably rude.

沃利斯经常粗鲁得让人讨厌。

10. Kenneth is an arrogant, rude, social snob.

肯尼斯是一个傲慢粗鲁只喜欢结交权贵的势利鬼。

11. He's rude to her friends and obsessively jealous.

他对她的朋友很无礼而且嫉妒心重。

12. They went around painting rude slogans on cars.

他们到处在汽车上涂写粗鲁的标语。

13. Staff are often discourteous and sometimes downright rude.

职员常常态度很不礼貌，有时候极其蛮横。

14. Sometimes people were quite stunningly rude to him.

有时人们对他非常粗暴。

15. Luke made a rude gesture with his finger.

卢克用手指做了个下流的手势。

rude的同义词

相关话题