英国人见面时要注意礼仪

2017-03-23

英国人内向而含蓄,和一个英国人刚刚结识便天南海北的高谈阔论会被认为是失态。那么你们知道和英国人见面要注意什么礼仪吗?下面是为大家准备的英国人见面时要注意礼仪,希望可以帮助大家!

英国人见面时要注意礼仪

英国人见面时最喜欢谈的话题

英国人见面时最普遍的话题莫过于谈论天气,对天气的简短评论,成了熟人间互相致意的客套。如果在社交场合,天气就更是谈论的话题。所以有人说,谈论天气是英国民族的主要消遣方式。

英国人个人之间一般则是不感情外露的。两人处次见面,是否握手,谁先伸手,都有讲究。至于说两个男人互相拥抱,在英国人眼中是天大的笑话。甚至一个成年男子去亲吻一个英国小男孩,都会使这孩子觉得很不自在。

不可侵犯的个人城堡

英国人特别讲究尊重每个人的自己的“个人天地”(英国人称之为“Pr-ivacy”)。这是一个由长期民族习惯形成,含义十分丰富的词,英国人常常将它挂在嘴边。举例言之,居住的房屋最好是孑然独立,远离闹市。若有邻居,也要篱笆相隔,绿树荫窗,使房内人的起居生活、社交来往不为外人所知。邻居之间推门直入,相识之人未经约定便来拜访,都是对别人生活的干扰,是十分失礼的举动。甚至没有什么正当原因或不在适当的时间给人家打电话,也都是干扰了别人的“个人天地”。

沉默寡言的英国人:英国人不仅忌讳别人闯进他的生活,凡是他们不愿主动告人的事,纵使不是隐私,也都属于他的“个人天地”,而不愿旁人打听。譬如,他在家中做些什么,与什么人来往,家庭关系如何,收入多少,属于哪个党派,选举中投谁的票,乃至他吃些什么,是否喜欢喝酒……这些都不是一般初识者所应问的问题。如果问了,便是失礼,可能落个没趣。也因为如此,英国人未经介绍不轻易与陌生人搭讪。

但是,英国人的寡言并非出于傲慢,也不只是怕人扰乱自己的清思,而更多的是出于对别人的尊敬,怕干扰了别人的安静。如果一个外国人道声“Excuseme”,首先打破这层薄冰,还是可以进行一番友好的谈话。但是,在地铁车上则属于例外。地铁是英国人一边行路一边看报的场合,这是多年约定俗成的习惯。

英国人的“轻描淡写”

英式的“轻描淡写(understatement)”把惊人之事说得平淡无奇,把激动化为无动于衷。如果一个人曾荣获网球冠军,他会说他对网球“略知一二”;如果他曾单独驾驶小船横渡大西洋,他会说:“我玩过两天船。”英国人对他很喜欢的东西,可能只会说声“不赖”;遇到不高兴的事,也难得勃然大怒。

外国人要注意这种“轻描淡写”。如果英国人不相信别人说的话,他会说:“哦,是吗?”要是有人夸大其词,他也只会说:“你的故事颇不寻常。”如果你的英语不好,使他听不懂,他可能说:“你的口音有点不大正统。”但最糟糕的,莫过于被英国人称为“聪明(Clever)”了。这个字本来是“聪明、灵巧、伶俐”的意思,可是英国人在用在评论人时却往往具有贬意。“你的想法很聪明”的真正意思可能是“你别自作聪明了”。听见这样的“恭维”,最好反省一下自己有没有说了什么蠢话或做了什么蠢事。

英国人见面时最忌讳什么话题

政治

在牛津还只招收男学生的年代,曾流传着这样一则传统——任何人在正式晚宴上绝不能提到政治、宗教或性。破坏规矩的人要强行喝下一大壶啤酒,一口气喝不完的话,这个人要付钱。由此可见问一个人支持什么党派或者他投了谁的票是特别无礼的行为。很多政治话题造成了英国民众的巨大分歧,大家不必因为政治观念不同而招致彼此关系的紧张。

宗教

都铎王朝时期,表明自己的宗教立场也许会被处以死刑。虽然现代的英国文化多元,随便说话不会招致极刑,但宗教仍是一个危险话题。信仰属于私人范畴,大家如果随便问别人信什么教会被认为很没礼貌。

一个深度禁忌的话题是个人财富。问人薪水是件很无礼的事情,就好像我们过年回家被三姑六婆八卦工作工资和对象。不过,讨论名人的收入倒是没有关系,特别是足球运动员,只要你不当着他本人的面讨论就好。

英国这种不愿谈论性的习惯是从19世纪开始的。维多利亚时代人民的假正经是众所周知的。他们甚至觉得桌子腿看起来太下流,要把它遮起来。60年代“性解放”后,人们变得更开放,但在礼貌的交谈中,性还是属于一大禁忌。在礼貌的交谈中,露骨的话题属于一大禁忌。

更多相关阅读

最新发布的文章