复合式英语听写技巧
通过对大学英语四级考试复合式听写的命题规律和考查要点的分析我们可以发现:尽管复合式听写是四级考试的难点,但还是有规律可循的。只要我们平时打好基础,在解题时做个有心人,复合式听写并没有想象中那么可怕。下面我们针对复合式听写的命题规律和考查要点来总结一下这种题型的应试技巧。
1. 提前明确每一遍录音播放时的应试重点,为正确记录信息提供心理优势。
考生在考试之前对复合式听写应试过程中什么时间做什么事都应该有个科学的设计,做到心中有数。考生在考前应该明确:在播放第一遍录音时,要以听为主,写为辅。把注意力集中在听上,以免造成信息的遗漏。在听第二遍录音时应该听写结合,重要的是耳、手、脑并用,综合运用多种速记手段,把听到的信息尽可能全面地记录下来。第三遍注意力又回到听上,用来核对已记录的信息的准确性,并补全第二遍没有记下来的信息。考生在考试前就明确这一点是至关重要的,否则在考试时就会乱了阵脚。
2. 提前熟悉内容,了解文章大意,为捕捉正确信息提供足够线索。
为了提高复合式听写的答题准确率,在四级考试的备考阶段,考生就应对复合式听写的考试指令部分(directions)非常熟悉,这样在考试时考生就可以利用播放考场指令的时间提前熟悉文章内容,尽可能全面地掌握有关文章大意的信息,并根据空格的位置和上下文信息推断第一部分所缺单词的词性和可能的内容以及第二部分横线上所缺的内容。此外,复合式听写的文章多为说明文,第一句话往往是文章的主题句,且不设空,因此考生可以通过这句话了解文章的主题。
例如:2008年6月四级试题复合式听写的第一句话是"We're now witnessing the emergence of the advanced economy based on information and knowledge."(我们正在见证建立在信息和知识基础上的现代经济的出现),这句话就是文章的大意。再看文章的第二句话"Physical (36) ___, raw materials, and capital are no longer the key (37) ____ in the creation of wealth."(体力劳动 、原材料和资本不再是创造财富的重要因素)。我们不听录音,也可以判断出第36小题的答案可能是"labor"(劳动),第37小题的答案可能是"factors"(因素),这和正确答案"labor"和"ingredients"(factor的近义词)相差无几。经过这样的推断之后再听录音就很容易锁定正确答案。
3. 录音播放中要沉着、冷静、自信,确保听得全面、准确。
通过上述两项工作,考生已为正确记录所缺信息做了较充分的准备,在心理上已占据优势,因此应试过程只是上述第二项既定"战略方针"的实施阶段。在实施既定"战略方针"的过程中,考生应注意两点:一是要有充分的信心,既然已经做了充分的准备,就应该"艺高人胆大";二是要沉着、冷静,精力要高度集中,即使在第一、二遍录音播放时有没有听清楚的信息,也不要着急,跳过该信息,把注意力集中在下面的内容上,待第三遍录音播放时再进行查漏补缺。
4. 综合运用速记技巧,提高记录的速度和准确性。
在听懂的基础上,能否把需要的信息正确地记录下来非常关键。因为时间有限,要把听到的所需录音文字一字不漏地写下来几乎是不可能的,这就需要掌握速记的方法和技巧。对于第一部分的单词,可用省略法。省略方法不拘一格,只要自己能回顾起来是哪个单词即可。例如:2008年6月四级试题第37、39题和第41题较长的单词"ingredients"、"individuals"和"figures"分别可用"ingdt"、"indiv"和"fig"来代替。对于第二部分的句子也是如此,例如:2008年6月四级试题第46小题所缺信息的录音为"Don't expect the companies will provide you with a clearly defined career path."可记录为"not exp comy pr career path."事后再补全即可。
5. 充分利用语法、逻辑和上下文信息进行验证,以确保所记录的每条信息都有充分的依据。
当播放完三遍录音之后,为了确保不丢冤枉分,需要对所记录的答案进行检查验证,看所填写的答案是否符合语法、逻辑和上下文语境,确保不出现笔误。对于没有太大把握的答案也要通过语法、逻辑和上下文语境进行推断。在确保所记录的答案没有错误后,再把答案清清楚楚地誊写在答题卡上。
从某种意义上来说,以上所述应试技巧只是“应急”措施。考生要想在四级考试中取得理想的成绩,需要平时多积累基础知识并多进行听写训练,为夺取四级考试的最终胜利奠定坚实的基础。