《比利·林恩》经典台词对白 《比利·林恩的中场战事》台词语录

2017-05-13

相关话题

李安新片《比利·林恩的中场战事》经典台词对白有哪些?电影《比利·林恩》首周双丰收,上海影城单馆票房爆表!小编今天就为大家盘点一下电影《比利·林恩的中场战事》中的经典台词语录句子,一起来了解一下吧。

《比利·林恩的中场战事》经典语录台词

1、“我们只要把门打开一条小缝,阳光就会照进来”

2、“你曾和敌人贴身搏斗,很少有士兵能获得这种经历”

3、“你知道,我从未有过你这样的经历,年纪轻轻就受到战争的试炼,你经历了其他人永远不知道的一切。”

4、你经历了其他人永远无法理解的一切,这些对一个年轻人来说未免太沉重,比利,你的故事已经不再只属于你了,而是全美国人的故事了。”

5、“只要找到一个超越你自己的东西就好了”

6、“我们何其荣幸让你愿意入伍服务”

7、“荣耀英雄之路,一切从此展开。”

8、“那让我觉得没办法表达我自己”

9、“你那天的英勇行为,让人们意识到了战争是如此的真实”

10、“这感觉其实挺奇怪的,有人来表扬你这辈子最惨的一天。”

11、“这是我人生的第一次真切的感受到比自己的生命更浩大的未知,只要真情流露,喜悦油然而生。”

12、“我所作的,我们所作的,不是故事或者观念,只是我们每天的真实生活。”

13、“被人们尊称为英雄,这对于一个年轻人来说负担太沉重了。”

14、“你经历了其他人无法知道的一切”

15、“我必须回去,我有过承诺,我还有很长的一段路要走”

16、“我不是英雄,我只是一个军人”

17、“我只是做了我应该做的事情”

比利·林恩的中场战事剧情简介

《比利·林漫长的中场行走》根据本·芳汀(Ben Fountain)同名小说改编,被认为是伊拉克战争版的“第22条军规”(Catch-22)。故事主角是一名19岁的得克萨斯男孩比利·林(Billy Lynn),他在加入美军步兵部队后,被派往伊拉克战场。2005年他和同事们在一次交火中大难不死、逃过一劫。为了展示伊战成果,布什政府把他们召回国,让他们在感恩节那天的达拉斯牛仔队橄榄球比赛中场休息时与碧昂斯等娱乐明星同台,同时向他们授予荣誉勋章。

不过在这之后,比利·林和其他的老兵又被布什政府重新送回到了伊拉克战场。

《比利·林漫长的中场行走》电影版被业内看作是“潜在的奥斯卡夺奖热门电影”,因此除了李安之外,该片的编剧也是位奥斯卡得主——西蒙·比弗尤(Simon Beaufoy),他曾凭借《贫民窟的百万富翁》(Slumdog Millionaire)获得过奥斯卡最佳改编剧本奖。据悉,电影版的大部分故事都发生在比赛那一天,战争的部分将通过闪回展现。

《比利·林漫长的中场行走》将由索尼影业发行,不过在大中华地区,这部影片的发行权由博纳影业集团持有。

全球中文片名正式更名为《比利·林恩的中场战事》(原名《半场无战事》)

李安:更名为深思熟虑后的决定

对于自己每部作品都求好心切的李安导演,对于中文片名的语境也有自己的思考及要求。对影片的中文译名经过百般熟虑后,他仍然希望观众能够透过主角比利·林恩的视角来观察身边所发生的一切,并随着他一起成长与变化。 李安导演认为“比利就像少年派的一种延续”,为了能更吻合电影里对少年大兵比利·林恩成长之路的描述,李安导演最后统一以《比利·林恩的中场战事》作为全球统一中文片名。

军事化训练无一不备 特种部队教官亲自指导

李安的爱子李淳此次饰演比利·林恩在B队的战友。参演父亲的作品,李淳自然不敢掉以轻心。在正式拍摄之前,B队整组成员便已参加为期两周的密集军事训练,从踏步、口号、体能训练到枪支操作、作战队形训练等无一不备。更请来五位来自美国海军的海豹部队、陆军特种部队的教官来训练他们。为了能完全进入电影出入枪林弹雨的战士角色,B队成员在受训期间还要接受全天候24小时的军事化管理。包括一起睡在上下铺的军人宿舍,早上6点便开始训练,直到下午4点。餐食方面,演员们也没有丝毫优待,“训练时三餐都吃一样的东西吃到怕了!所以一结束训练,我第一件做的事就是去吃汉堡。”李淳回忆道。

《比利·林恩的中场战事》根据畅销作家本·方丹的小说《Billy Lynn's Long Halftime Walk》改编。讲述了一名19岁的年轻士兵比利·林恩,因伊拉克战场上与敌军的一场激战,机缘巧合的成了美国英雄。他和战友们受邀至全美橄榄球比赛的中场休息授勋,却引发了这位年轻士兵对人性的终极思考。

《比利·林恩的中场战事》:怪谁都不能怪李安?

年轻的美国大兵比利·林恩因为被意外拍到在战场上救护战友而走红成为国家英雄,但他内心只不过是个单纯的小伙子。在短暂回国休息的时间里,他一方面面临国家和商业利益而产生身份焦虑,另一方面又因战争创伤、爱情、亲情和战友情而引起情感波动,最后在战友们的“真情告白”中找到归宿。

李安通常被冠以“中西通吃”的名号,但这“吃”根本上是避重就轻地“吃”。这在他的两部战争片中体现得淋漓尽致。南北战争和伊拉克战争均是美国历史上的重大事件,而李安均选择“男孩成长”作为切入点。用人性表现战争残酷是电影创作者的惯用手段,在引起情感共鸣方面尤其有效,不过又常被用来作为“避谈政治”的理由。但战争归根到底是政治的延续,谈战争不能不谈政治,于是李安的短板就暴露出来了。李安的两部片均表现“小人物无力左右政治,只好安分做好士兵职责”这种狭窄观念。《比利·林恩漫长的中场休息》在前面大部分时间似是而非地批判了战争残酷和利益至上之后,以主角和姐姐的一个感人拥抱以及战友们的“真情告白”来消解前面聊胜于无的批判力度。主角姐姐作为电影中唯一的反战声音(尽管也很表面),一个拥抱就软了,这就是导演提出的解决问题的方法?倒不如加入街上“免费拥抱者”的行列?主角拒绝大商人的恶意降价,然后又和战友们屁颠屁颠地回去充当大财团开拓资源的马前卒?

当爱被用来消解对战争的批判、战友情被用来掩盖战争背后的利益驱动时,这些所谓的“普世价值”就不是创作者所想象的那么“纯洁”了。当然,创作者如李安自然会像比利·林恩那样摆出无辜者的姿态(“世界太复杂”,“我只是讲故事的人”)来避开批评;他们有时标榜自己没有思想,有时又标榜自己思想独立,宁愿作这种自相矛盾的立场也不愿承认自己依附于钳制主流思想的统治阶级,更不愿承认自己很多时候也成了压制反对声音、宣扬统治阶级意识形态的工具。电影最后“真情告白”段落里范·迪塞尔那句“美国是个小孩国家,要到别处成长”(大意)和《与魔鬼共骑》最后的迈向西部是一脉相承的。有人说这是“民主输出”,有人说这是“开拓者殖民主义”;对于被列强欺负过的中国人来说,这种思想有个熟悉得多的名字:帝国主义。当然,对于时而心怀天下时而避世独居的知识分子而言,“美化侵略”的帽子是太大了:“世界太复杂了,我只是个讲故事的人。”

李安的厉害之处不在于他的电影,而在于他的圆滑。拍争议题材时说“我只是讲故事的人”,尝试技术试验时强调“大家应该保持开放的心态”,这些话的实质跟“你妈是女人”没什么两样,但关键是他所呈现的态度:这种貌似保持谦虚实际上先声夺人的做法往往成为他下台阶的一种方式,让人不忍责怪。影评人们,不管老中还是老美,都很吃这一套,纷纷为他开脱。这在李安拍砸了的时候尤其明显:120帧效果不好,他们怪技术不合适,并褒奖导演“勇气可嘉”,甚至为120帧视觉效果贴上“实验电影”或者带前缀的“现实主义”标签;故事有问题了,他们就说李安“其实在说另一个故事”,或者怪原著和编剧。总之,怪谁都不能怪李安。如果大家以这种心态看张国师的电影的话,影评界可能是另外一副光景了。但谁又能保证不会呢?

更多相关阅读

最新发布的文章