马赛曲的简介
马赛曲的作者名叫鲁热·德·利尔。法国大革命期间，有过许多鼓舞斗志的战斗歌曲，而最受群众喜爱、流行最广的，是自由的赞歌——马赛曲。下面小编给大家介绍一下马赛曲的相关信息。
马赛曲的歌曲创作背景
1779年冬，饥荒笼罩着斯特拉斯堡。市长迪特里希家的生活也很贫苦。一天，饭桌上只有战时配给的面包和几片火腿了，迪特里希安详地望着德·利尔说：“只要市民们节日里不缺少热闹的气氛，只要士兵们不缺乏勇气，我们吃的虽不丰富，也算不了什么!”他接着对女儿说：“酒窖里还有最后一瓶酒，拿来让我们为自由为祖国干杯吧。斯特拉斯堡要举行一个爱国主义的盛典，德·利尔应该喝几杯酒，写出一首能鼓舞人民斗志的歌曲来!”女儿们齐声鼓掌喝彩，取来了酒，为父亲和年轻的军官斟满酒杯，直至酒被喝完。
午夜了，寒气袭人。任凭幻想驰骋的德·利尔兴奋异常地回到房间，一会儿先谱曲后填词，一会儿先作词后谱曲。是音符还是诗句先出现?是音乐还是诗篇?他分辨不清。他只是纵声歌唱，可什么也没有写成，他渐渐感到疲乏，伏在钢琴上睡着了。
天明醒来，夜里的歌曲就象梦一般地在例子的记忆中浮现。他一口气写下歌词，谱上音符，随即向迪特里希家奔去。他在菜棚里找到正在锄冬季莴苣的迪特里希，这位年迈的爱国者立即叫醒自己的夫人和女儿，还叫来几位爱好音乐并能演奏的朋友，由迪特里希的长女伴奏，德·利尔激昂地唱起歌来。听了第一节，每个人心潮激荡不已;听到第二节，大家都流下了热泪;听到最后一节时，人们的狂热爆发了。迪特里希、他夫人、女儿们、年轻的军官和朋友，哭着拥抱在一起。他们欢呼：祖国的国歌找到了!
这首新歌，原名为《莱茵军进行曲》，1792年4月24日，由德·利尔在斯特拉斯堡首次演奏，不久就传遍了全国。三个月以后，法国第二大城马赛的工人革命队伍高唱这首歌曲，浩浩荡荡地开进巴黎;马赛的俱乐部每次召开会议，开始和结束时都必定演奏这支歌曲;马赛人在行军路上也高唱这支歌。《马赛曲》因此得名。
1795年7月14日法国督政府宣布定此曲为国歌。1879年、1946年以及1958年通过的三部共和国宪法皆定马赛曲为共和国国歌。
中国改良派思想家、政论家王韬1871年在香港出版的《普法战纪》中第一次将马赛曲翻译成中文，名为《麦须儿诗》。
马赛曲的曲谱曾在1917年俄国二月革命后，被俄国临时政府配上俄语新词，作为俄国国歌(《工人马赛曲》)，在十月革命后，被《国际歌》代替。
马赛曲的作者介绍
鲁热·德·利尔 (Claude Joseph Rouget de Lisle，1760年5月10日生于蒙泰尼;1836年6月26日卒于舒瓦齐勒罗瓦)。法国军事工程师、诗人、作曲家。1792年驻斯特拉斯堡时作《马赛曲》(La Marseillaise)。
马赛曲的中文歌词
前进，祖国儿女，快奋起，光荣的一天等着你!你看暴君正在对着我们举起染满鲜血的旗，举起染满鲜血的旗!听见没有?凶残的士兵嗥叫在我们国土上，他们冲到你身边，杀死你的妻子和儿郎。
这一帮卖国贼和国王，都怀着什么鬼胎?试问这些该死的镣铐，究竟准备给谁戴?究竟准备给谁戴?法兰西人，给我们戴啊!奇耻大辱叫人愤慨!是可忍孰不可忍，要把人类推回奴隶时代!
什么!这一帮外国鬼子，在我们家乡称霸!什么!我们高贵的战士，竟被雇佣兵殴打!竟被雇佣兵殴打!难道要我们缚住双手，屈服在他们脚底下!难道我们的命运要由卑鄙的暴君来管辖?
发抖吧!暴君，卖国之人，无耻的狗党狐群!发抖吧!卖国的阴谋，终究要得到报应!终究要得到报应!全车都是上阵的战士，前仆后继有少年兵，法兰西不断出新人，随时准备杀敌效命!
法兰西人，宽宏的战士，要懂得怎样斗争!宽恕可怜的牺牲品，他们后悔打我们，他们后悔打我们。可是那些嗜血的暴君和他的同党，这一伙虎豹豺狼，竟然撕裂母亲的胸膛!
祖国神圣的爱，请指引和支持我们报仇!自由，亲爱的自由请你和你的保卫者同战斗，你的保卫者同战斗。但愿在你雄伟的歌声中，旗开得胜建奇功。让垂死的委员长人看看：你的胜利、我们的光荣!
当我们开始走进生活，前辈们已经不在;我们去找他们的遗骸，他们的英雄气概，他们的英雄气概。我们不羡慕侥幸偷生，愿意与他们分享棺材;为他们报仇或战死，就是我们最大的光彩!
武装起来，同胞，把队伍组织好!前进!前进!用肮脏的血做肥田的粪料!
猜你感兴趣：
1.国庆节的来历和习俗
2.流行音乐的介绍
3.滑铁卢战役的过程介绍
4.关于国庆的资料