有趣的英语小故事_幽默有趣的英语小故事
一些有趣的英语故事对激发学习英语兴趣,培养听、说及交际等诸方面的能力有着不可或缺的作用。下面就是小编给大家整理的有趣的英语小故事,希望大家喜欢。
有趣的英语小故事篇1:Benjamin Franklin
Franklin's life is full of charming stories which all young men should know -- how he sold books in Boston, and became the guest of kings in Europe; how he was made Major General Franklin, only to quit because, as he said, he was no soldier, and yet helped to organize the army that stood before the trained troops of England and Germany.
This poor Boston boy, without a day's schooling, became master of six languages and never stopped studying; this neglected apprentice conquered the lightning, made his name famous, received degrees and diplomas from many colleges, and became forever remembered as "Doctor Franklin", philosopher, scientist and political leader.
Self-made, self-taught, the candle maker's son gave light to all the world; the street bookseller set all men singing of liberty; the apprentice became the most sought after man across the world, and brought his native land to praise and honor him.
He built America, for what our nation is today is largely due to the management, the forethought, the wisdom, and the ability of Benjamin Franklin. He belongs to the world, but especially he belongs to America. The people around the world honored him while he was living; he is still regarded as the loftiest man by the common people today after his death. And he will live in people's hearts forever.
有趣的英语小故事篇2:Demades and his fable
Demades the orator1 was once speaking in the assembly at Athens; but the people were very inattentive to what he was saying, so he stopped and said, "Gentlemen, I should like to tell you one of Aesop's fables2." This made every one listen intently. Then Demades began: "Demeter, a swallow, and an eel3 were once travelling together, and came to a river without a bridge: the swallow flew over it, and the eel swam across", and then he stopped. "What happened to Demeter?" cried several people in the audience. "Demeter," he replied, "is very angry with you for listening to fables when you ought to be minding public business."
有一次,演说家狄马德斯在雅典的一次集会上演讲,但是没有一个人认真听,他便停下来,说:“先生们,我很想告诉你们一个伊索寓言里的故事。”这话受到了人们的重视。接着,他开始说:“有一次,德墨忒尔(掌管农业,结婚,丰饶的女神)和一只燕子,一只鳗鱼同行,他们要穿过一条没有桥的河,燕子飞过去,鳗鱼游过去了。”讲到这里,他便停下来,不再讲了。听众中有几个人问他:“那么德墨忒尔怎么过去的呢?”他回答说:“德墨忒尔正在生你们的气呢,因为你们对公共事务毫无兴趣,一心只喜欢听伊索寓言。”
有趣的英语小故事篇3:Whose horse
Once a neighbor stole one of Washington's horse. Washington horse back. But the neighbor refused to give the horse back. He said that it was his horse.
Suddenly Washington had a good idea. He put both of his hands over the eyes of the horse and said to the neighbor, xiaogushi8.com "If this is your horse, then you must tell us in which eye the horse is blind."
"In the left, "said the neighbor. Washington took his hand from the left eye of the horse and showed the policeman that the horse was not blind in the left eye.
"Oh , I have made a mistake," said the neighbor. "He is blind in the right eye." Washington then showed that the horse was not blind in the right eye, either.
"I have made another mistake," said the neighbor.
"Yes," said the policeman, " and you have also proved that the horse isn't yours. You mustreturn it to Mr Washington. "
有一次,一个邻居偷了华盛顿的一匹马。华盛顿带着一名警察到邻居家去把马要回来,但是邻居不愿还给他,硬说这匹马是他的。
华盛顿灵机一动,计上心来。他用双手遮住了马的双眼,对邻居说:“如果这匹马是你的,那么你应该告诉我们它的哪一只眼睛是瞎的?”
“左眼是瞎的,”邻居说。华盛顿放开遮在左眼的那只手,给警察看马的左眼并没有瞎掉。
“哦,我说错了,”邻居说。“右眼是瞎的。”然后华盛顿展示了右眼同样也没有瞎。
“我又说错了。”邻居说。
“是的,”警察说,“你已证明这匹马不是你的。你必须把他还给华盛顿先生。”
有趣的英语小故事篇4:Swear not to come again
One day, the French famous writer Tristan Bernard went to a restaurant for dinner. But he was not very satisfied with the food.
"Bring the manager." He said to the waiter after paying the bill.
Soon the manager came. The writer told him, "Please give me a big hug."
"What?"
"Please embrace me!"
"What's the matter with you, sir?"
"This is the last time we'll ever meet."
有一天,著名法国作家特里斯坦·贝尔纳去一家餐馆吃饭。但是他对饭菜很不满意。
“请把经理叫来。”付账后,他对服务员说。
不久经理就来了。作家对他说:“请紧紧拥抱我。”
“什么?”
“请拥抱我!”
“你怎么啦,先生?”
“这是我们最后一次见面了。”
有趣的英语小故事篇5:Love you,son
As a young man, Al was a skilled artist, a potter with a wife and two fine sons. One night, his older son developed a severe stomachache. Thinking it was only some common intestinal(肠的) disorder, neither Al nor his wife took the condition very seriously . But the boy died suddenly that night.
Knowing the death could have been avoided if he had only realized the seriousness of the situation, he always felt he was guilty. To make matters worse, his wife left him a short time later, leaving him alone with his six-year-old younger son. The hurt and pain of the two situations were more than Al could stand, and he turned to alcohol for help. In time Al became analcoholic.
As the alcoholism progressed, AL began to lose everything he possessed -- his land, house, etc. Finally Al died alone in a small bar. Hearing of Al's death, I thought, "What a totally wasted life! What a complete failure! "
As time went by , I began to revalue my earlier rough judgement . I knew Al's now adult son, Ernie. He is one of the kindest, most caring , most loving men I have ever known. I saw the love between Ernie and his children, thinking that kindness and caring had to come from somewhere .
I hadn't heard Ernie talked much about his father. One day, I worked up my courage to ask him what on earth his father had done so that he became such a special person. Ernie said quietly, "As a child until I left home at 18, Al came into my room every night, gave me a kiss and said, "love you, son."
Tears came to my eyes as I realized what I had been a fool to judge Al as a failure. He had not left any material possessions behind. But he had been a kind loving father, and left behind his best love.