关于初中英语短文带翻译欣赏

阅读能力高低直接影响我们接受外界信息和理解阅读资料的质量。对中学生而言，阅读效率高不仅阅读的速度要快，而且理解水平也要好。小编精心收集了关于初中英语短文带翻译，供大家欣赏学习!

关于初中英语短文带翻译篇1

My winner vacation is coming soon .I am so happy I decide to make a winter vacation plan .First, I will do my homework carefully. Second ,I am going to help my mother with housework .Then,I want to play with my best friend.I will also visit my grangparents with my parents .We will spend Spring Festival with them.I think every day during my winter vacation will be happy.

我的寒假很快就要来了。我很开心，我打算制定寒假计划。首先，我会认真做我的作业。其次，我打算帮助我妈妈做家务。然后，我想跟我最好的朋友玩。我也会和我的父母拜访我的爷爷奶奶。我们会和他们一起过春节。我觉得我寒假的每一天都是充满快乐的。

I am sure I will have a wonderful vacation. I can not wait.

我肯定我会有一个美好的假期。我快等不及了。

关于初中英语短文带翻译篇2

How time flies(时间过得真快),unconsciously(不知不觉地) the next winter vacation (寒假)will soon come.In order to improve(提高) myself as well as enjoy a happy holiday,I made the winter vacation plan.

时间过得真快，不知不觉得下一个寒假就要到了，为了提高我自己同时快乐的度过假期，我制定了寒假计划。

Firstly I want to continue with my study,i think study is a life process,so no matter what the situation I am in,I will look for chances to continue it.I have bought several new books ,including those books on my major(专业)and some novels. I will try to finish reading them in the holiday and write notes.

首先，我会继续学习，我认为学习是一种终身的过程，所以不管我处在那种情况之下，我都会寻找机会学习。我已经买了一些新书，这些书有的跟我的专业有关，也包括一些小说。我将努力读完他们并写下读书笔记。

Secondly,since it is the holiday,I will share it with my family and friends .You know the spring festival will soon come, I believe I would chatting and play games with my friends and family .I think I will enjoy the vacation.

其次，既然是放假，我将和我的家人朋友一起度过，你知道春节就要来临了，届时我会和我的家人朋友一起聊天啊，玩游戏啊等等，我相信我定会度过一个快乐的假期。

关于初中英语短文带翻译篇3

We had a very interesting sports meeting.

我们参加了一个很有趣的运动会。

First we had the throwing competition.Johnny throw the furthest.

首先，我们参加的是投掷比赛。约翰尼掷得最远。

Then we have the 50 meters dash, I won the secound.Peter who was in class 7 grade 4 won the first place.Then it's 200 meters running.I ran the first place.

然后我们参加了50米短跑，我得了第二名。7年级4班的彼得获得第一名。接下来的就是200米赛跑。我得了第一名。

After I finishe my dash running, I went to have the long jump. Michele tried, but Jennifer jump further than Michele, Peter jumped further than the two, finally I jump the furthest.

在我结束了我的赛跑之后，我就去参加跳远。米歇尔参加过了，但是詹妮弗跳得比米歇尔远，而彼得比他们两个都跳得远。最后是我跳得最远。

Next we have the relay race。We have eight people to have the competition.I'm the first, so I can ran as fast as I can.The other people tried their best to run, and I tried the best, so I'm proud of me, finally we can just get the sixth, but I'm happy say, we all tried the best.

What an interesting sports meeting that I'll never forget.

接下来我们参加的是接力赛,我们有8人参加这个比赛。我是第一个所以我尽量快速的跑。别人也尽他们最大的努力去跑，而我是跑得最快的最好的，所以我很骄傲。虽然最终我们得了第六名,但我还是很高兴的说，我们都尽了我们最大的努力了。我将永远记得这么一个有趣的运动会。