静谧的反义词

2017-06-01

嘈杂、喧闹、聒噪、嘈乱

静谧基本解释

◎ 静谧 jìngmì

[peaceful; quiet] 寂静;平静

心境静谧

详细解释

(1).安宁平静。三国魏嵇康《琴赋》：“竦肃肃以静謐，密微微其清閒。” 唐郭子仪《享太庙乐章·广运舞》：“河海静謐，车书混同。” 清林则徐《会奏九龙洋面轰击夷船情形折》：“再广东沿海閭阎，仍俱十分静謐。” 梁斌《红旗谱》十六：“ 春兰睁起又黑又大的眼睛，静谧的看着运涛。”

(2).平定，使安定。《陈书·宣帝纪论》：“克淮南之地，开拓土宇，静謐封疆。”

英文翻译

1.[书] (安静) quiet; still; tranquil

1. 一种异常的静谧笼罩着这座古城。

2. 大地显得如此静谧。

3. 眼下正是5月中旬，晨光异常静谧。

4. 一平如镜的安宁的海面也十分静谧。

5. 马房里静得很，牧场上也因为是下午，一片静谧。

6. 他们过的才是理想的日子呐--静谧，淡漠、安宁。

7. 他理想中静谧优雅，可以幽居的住处终于在华盛顿广场找到了。

8. 下午的静谧风光暂时使这个不大接近模糊诗意境界的人儿也着迷了。

9. 森林的静谧比起暑热来更为逼人，在这个时刻，甚至连各种昆虫的哀鸣都没有了。

10. 还有，尽管这光芒使人眼花缭乱，但它确实传送了一种我们未曾经历的和无法想象的美和静谧的启示。

11. 乡村的夜,一切都显得那么静谧。

12. 夜空的静谧，被星辰点缀的如此耀眼。

13. 碧澄的天空、静谧的园景映照在镜墙上,满目苍翠。

14. 八月的夏夜多么静谧,多么恬适,无数星星的闪烁,昭示着对大地的酷爱。

15. 魏格纳性格豪放,天性好动,在静谧舒适的病房里坐卧不安。

16. 青山绿水的怀抱中,坐落着一处青堂瓦舍,显得那样安详静谧。