有关英文笑话短文摘抄

近些年,冷笑话作为一种特殊的幽默方式在互联网、电视节目、书籍杂志上广泛流传。小编精心收集了有关英文笑话短文，供大家欣赏学习!

有关英文笑话短文篇1

The couple seated in restaurant seemed to be having a wonderful time. But as the woman glanced away from the table，their waiter suddenly rushed over.

在饭馆里坐着一对夫妇，他们看上去非常高兴。但是当那女子向旁边瞥了一眼时，服务员马上跑了过来。

“Madam look,”he said.“Your husband just slid under the table.”

“夫人，您瞧,” 他说,“您丈夫滑到桌子底下去了。”

“No,he didn't,”she replied.“My husband just came in the door.”

“不，他没有,” 她回答,“我丈夫刚从门外进来。”

有关英文笑话短文篇2

A young man came home from work and found his bride upset. "I feel terrible,” she said. "I was pressing your suit and I burned a big hole in the seat of your trousers.”

丈夫下班回到家里，发现自己的新娘心绪烦乱。“我心里太难受了，”她说。“我在给你熨西装时把裤子的臀部烧了个大洞。”

“Forget it ,” consoled her husband. “Remember that I’ve got an extra pair of pants for that suit.”

“没事儿，”丈夫安慰她说。“你忘了我这套衣服有两条裤子。”

“Yes,” said the woman, cheering up. "And it’s lucky you have. I used them to patch the hole.”

“是的，”妻子高兴地说，“幸亏你还有一条，我后来就用它来补了这个洞了。”

有关英文笑话短文篇3

Carlson was charged with stealing a Mercedes Benz, and after a long trial, the jury acquitted him. Later that day Carlson came back to the judge who had presided at the hearing.

卡尔森被指控盗窃一辆奔驰轿车，经过长时间的审讯，陪审团将他无罪释放。之后，卡尔森找到了听证会上主持的法官。

“Your honor,” he said, “I want to get out a warrant for that dirty lawyer of mine.”

“法官大人，”他说，“我想申请一张逮捕令抓捕那个肮脏的律师。”

“Why?” asked the judge, “He won your acquittal. What do you want to have him arrested for?”

“为什么?”法官问，“他让你赢得了无罪释放。难道他有什么罪吗?”

“Well，your honor,”replied Carlson, “I didn't have the money to pay his fee, so he went and took the car I stole.”

“是的，法官大人，”卡尔森回答，“我没有钱付我的律师费，他就把我那辆偷来的车开走了。”