虚伪的反义词

虚伪反义词：

真实，真挚，天真，真正，诚实，诚挚，老实，诚恳，忠实，事实，真诚

【英文解释】

sham;false;hypocritical ;

【基本解释】

[sham;false;hypocritical] 虚假,不真实

虚伪的眼泪

【详细解释】

不真实;虚假。

《庄子·盗跖》：“子之道狂狂汲汲，诈巧虚伪事也，非可以全真也，奚足论哉?”《汉书·师丹传》：“朕疾夫比周之徒，虚伪坏化，寖以成俗。”《朱子语类》卷九七：“如恶恶臭，如好好色，十分真实，恁地便是诚;若有八九分恁地，有一分不恁地，便是夹杂些虚伪在内，便是不诚。” 鲁迅 《彷徨·伤逝》：“她从此又开始了往事的温习和新的考验，逼我做出许多虚伪的温存的答案来，将温存示给她，虚伪的草稿便写在自己的心上。”

【中英例句】

整个这件事情都是虚伪的。

The whole thing's hypocrisy.

邪恶、狡猾、虚伪!

Wicked, tricksy, false!

于是这个游戏中充斥着无穷无尽的恭维式讲话、奉承式言谈和虚伪的笑容。

The game is played out in endless fawning speeches, flattering remarks and fake smiles.

人们吃什么确实是一个敏感的话题，也会催生许多虚伪的作风。

What people eat is, indeed, a sensitive topic and one that generates much hypocrisy.

前者导致左翼人士指责他怯懦;后者导致中、右翼指责他虚伪。

The first brings accusations of timidity from the left; the second brings accusations of hypocrisy from the centre and right.