故地的意思是什么
2016-11-14
故地的意思:
故地(gù dì),需要注意: 地 di {地方};de{飞快地跑}。
近义词:旧地、老地、故乡
英文解释
old haunt ;
[old haunt] 旧地,曾经居住过的地方
详细解释
旧地;旧时所有之地。
《战国策·齐策六》:“王收而与之百万之众,使收 三晋 之故地,即 临晋 之关可入矣。”《史记·穰侯列传》:“ 齐 人攻 卫 ,拔故国,杀 子良 ; 卫 人不割,而故地復反。”
旧游之地;曾经生活过的地方。
毛泽东 《水调歌头·重上井冈山》词:“千里来寻故地,旧貌变新颜。”
中英例句
你觉得这小方块就是故地酒吧?
You think that little box there might be the old haunt?
故地重游
奥巴马把自己重返库柏联盟学院当作是一次“凯旋式的故地重游”,演讲中有“我告诉过你”这样的意味。
Mr. obama is treating his return to cooper union as something of a triumphal homecoming, with a touch of 'I told you so' in the speech.