“流星雨”英语怎么说

名词解释：流星雨是在夜空中有许多的流星从天空中一个所谓的辐射点发射出来的天文现象。这些流星是宇宙中被称为流星体的碎片，在平行的轨道上运行时以极高速度投射进入地球大气层的流束。大部分的流星体都比沙砾还要小，因此几乎所有的流星体都会在大气层内被销毁，不会击中地球的表面;你知道怎么用英语表达吗?

The Perseid meteor shower has been observed for about 2,000 years.

The shower is visible from mid-July each year, with the peak in activity being between 8 and 14 August.

During the peak, the rate of meteors reaches 100 or more per hour. They can be seen all across the sky, but because of the path of Swift-Tuttle's orbit, Perseids are primarily visible in the northern hemisphere.

英仙座流星雨已经被观测了有2000年左右了。

这个流星雨在每年的7月中旬出现，最活跃的时间在8月8日至14日之间。

在高峰期，每小时的流星数目高达100颗以上，横越整个天空。但受限于斯威夫特•塔特尔彗星的路径，英仙座流星雨只能在北半球才看得见。

【讲解】

文中的“###meteor shower”是流星雨的意思，除了本文提到的英仙座流星雨，其他著名的流星雨还有：Leonid meteor shower(狮子座流星雨)，Geminids meteror shower(双子座流星雨)，Tianlong meteor shower(天龙座流星雨)等。

文中提及的“Swift-Tuttle”，是一颗已编号的周期彗星，名为“斯威夫特•塔特尔彗星”。