踌躇满志的意思是什么

踌躇满志的意思：

形容对自己取得的成就非常得意。

英文解释

(心满意足、从容自得的样子) enormously proud of one's success;be self-satisfied;complacent;elated with success ;

【解释】：踌躇：从容自得的样子;满：满足;志：志愿。形容对自己取得的成就非常得意。

【出自】：《庄子·养生主》：“提刀而立，为之四顾，为之踌躇满志。”

【示例】：这在胡景伊自然是～，而在尹昌衡则会义愤填膺了。

◎郭沫若《少年时代·黑猫》

【语法】：偏正式;作谓语、定语、状语;形容谋事成功得意的样子

示例

这在胡景伊自然是～，而在尹昌衡则会义愤填膺了。 ◎郭沫若《少年时代·黑猫》

语法

偏正式;作谓语、定语、状语;形容谋事成功得意的样子

近义词

满志踌躇、称心如意、心满意足、意得志满、趾高气昂、胸有成竹

反义词

踌躇不前、踌躇不决、垂头丧气

中英例句

你不是对家族的发展踌躇满志吗?

I thought you had ambitions for this family?

尽管中国各大银行并不把提供给国企的贷款列为关联方交易，但很难想象一名踌躇满志的技术官僚会拒绝向同僚放贷，或对贷款作出惩罚性的定价。

While china's big banks do not class loans to soes as related party transactions, it is hard to imagine one aspiring technocrat refusing a loan to another, or pricing it punitively.