旅游英语情景对话:预订房间
如果想要出国旅游,那就有必要学习一些常用旅游情景对话。下面小编为大家带来旅游英语情景对话:预订房间,欢迎大家学习!
预订房间情景对话一:
A:Good morning,madam. This is Room Service.May I help you?
B:Good morning. I'd like to reserve some rooms for a tourist party.
A:早上好,女士。订房服务能为您效劳吗?
B:早上好。我想为一个旅游团订房间。
A:All right. What kind of room would you like?
B:You see,we are tourists whose requests are different,so please tell me more about it,will you?
A:行。您想订哪种呢?
B:你知道,我们是来旅游的,要求各不相同,请多介绍这方面的情况好吗?
A:It's my pleasure. We have single rooms, double rooms,suits and luxury suits,ect.Well , here is an introduction to our hotel.
B:That's great. I'd like to book four single rooms, five double rooms and three suits.
A:我很乐意。我们有单人房,双人房,套房,豪华套房等。瞧,这是我们宾馆的介绍。
B:好极了。我想订4间单人房,5间双人房和3间套房。
A:All right, madam. For which dates do you want to book the rooms?
B:From tomorrow till January 8th. That's five days in all.
A:好的,女士。您想订哪几天的?
B:从明天到1月8日,总共5天。
A:I see. Now please fill out the form.
B:Here you are. Is everything OK?
A:我知道了。请您填好这张表。
B:给你。这样行吗?
A:Just a minute,madam. You should pay a deposit of 500 yuan beforehand.
B:OK. Here you are.
A:请稍等一会儿,女士。您应预付500元的订金。
B:好的。给你。
A:Thank you. Please keep this receipt.
B:Thank you. By the way, is there any preferential rate for the party?
A;谢谢。请保留好这张收据。
B:谢谢。顺便问一下,旅游团是否有优惠呢?
A:Yes,there is a 15 percent discount.
B:That's wonderful. Thank you.
A:有的,有巧%的优惠。
B:真是棒极了。谢谢你。
A:You're welcome. I hope all of you will have a good time here.
A:不用谢,希望你们在这儿玩儿得开心。
预订房间情景对话二:
A:Good morning. Room Reservations. May I help you?
A:早上好。客房预订部。我能为您做些什么?
B:I'd like to reserve a room for two days.
B:我想预订一个房间,住两天。
A:OK. For what time?
A:好。什么时间?
B:For December 24th to 26th.
B:12月24日到26日。
A:How many guests will there be in your party?
A:您一行有几位客人?
B:Just two. My wife and I.
B:两人。我和我的夫人。
A:Which kind of room would you like, a double or a twin?
A:您想订个什么样的房间,双人间还是双床间?
B:A double,please.
B:双人间。
A:Would you hold the line, please? I'll check our vacancies for those days. We have a twin at 480 yuan and another at 380 yuan. Which would you prefer?
A:请您别挂电话,好吗?我看看那些天有没有空房间。先生,我们有一间480元和一间380元的双人间,您想订哪一间?
B: We'll take the one at 480 yuan.
B:我们要480元的。
A:Yes,sir. May I have your name,please?
A:好,先生。请问您贵姓?
B:Brown.
B:布朗。
A:Mr.Brown,may I have your phone number, please?
A:布朗先生,请问您的电话?
B:Yes,my phone number is 3811658.
B:我的电话号码是38116580
A:What time do you expect to arrive?
A:您预计几点钟到?
B:Oh ,about 6: 30 p.m. , I suppose.
B:哦,我估计大概下午6: 30左右。
A:OK,we look forward to serving you.
A:好的,我们期待为你们服务。
B:That's fine.
B:那太好了。
A:Thank you,Good-bye!
A:谢谢,再见!
B:Good-bye.
B:再见!
预订房间情景对话三:
A:HeIIo,Friendship Hotel. May I help you?
A:您好,友谊宾馆。有什么能帮忙的吗?
B:I'm wondering if you have any vacancies tomorrow?
B:我想知道你们明天有空房间吗?
A:What kind of room would you like?
A:您要什么样的房间?
B:A double with a bath.
B:一个带浴盆的双人问。
A:We happen to have some doubles available.
A:我们正好有一些双人间空着。
B:What's the price?
B:价格是多少?
A:Three hundred yuan a night.
A:一晚300元。
B:That will be fine. Please hold it for me. My name is Kate.
B:好的。请为我留着。我的名字是凯特。
A:I'll have the room ready for you. Thank you for calling us.
A:我会为您准备好房间的。感谢您来电话。
预订房间情景对话四:
A:Beijing Hotel. May I help you?
A:北京宾馆。我能为您做些什么?
B:Yes. I'd like to book a double room with bath.
B:是的。我想预订一个带浴室的双人房间。
A:For what time , sir?
A:先生,请问您什么时间入住本店?
B:I plan to arrive on August fifth and leave on August eighth.
B:我计划8月5日来,8月8日离开。
A:From August fifth to eighth. Just a moment. Yes,we have a vacancy for that period. What's your name , please?
A;8月5日到8日。请稍等一下。好的,我们那段时间有房间。请问您的姓名?
B:Li Gang.
B:李刚。
A:That's OK,Mr. Li,a double room with bath from the fifth of August to the eighth.
A:好的,李先生,您是要预订8月5日到8日的一个双人房间?
B:That's right.
B:对。
A:By the way, how do you like to pay for it? This hotel prefers cash.
A:另外,您准备采用什么方式付款呢?本店主张顾客使用现金付款。
B:I see. When can I receive your confirmation?
B:明白了。我什么时候可以得到你们的确认?
A:Not until you have paid 10 percent margin.
A:您只要支付10%的预订金,我们就予以确认。
B:I'll log in to the Internet to know about you. I know your address.
B:我还是上因特网去看吧。我知道你们的网址。
A:Thank you. Bye.
A:谢谢您。再见。