与天气有关的美国谚语大全

2016-11-14

behind every cloud is a silver lining 黑暗中总有一丝光明

on cloud nine 欢天喜地,极其幸福

walk around with a black cloud over one's head 郁郁寡欢

not to know enough to come in out of the rain 脑子不灵活,愚蠢

rain cats and dogs 下倾盆大雨

rain on someone's parada 使某人扫兴

save something for a rainy day 未雨绸缪

take a rain check 延期,改天进行

when it rains,it pours. 不雨则已,下则倾盆;不来则已,来则接踵

thunder into a room 怒气冲冲地闯入房间

thunder thighs 萝卜腿

get a second wind 突然发力

get wind of something 获悉有关某事的消息;听到某事的风声

get winded 上气不接下气,气喘吁吁

knock the wind out of someone 因某事而喘不过气,背不过气来

make a lot of wind 无事生非;无事自扰

whirlwind tour 短时间内去了多个地方

更多相关阅读