关于家的英文诗歌欣赏
不要太注意家庭的外观及形式，最主要的，是要注重家庭里特有的，充满了爱、温暖与明朗的气氛。小编精心收集了关于家的英文诗歌，供大家欣赏学习!
关于家的英文诗歌篇1
Home， Sweet Home 甜蜜的家庭
(1)
'Mid pleasures and palaces though we may roam，虽然我们也会沉迷于欢乐与奢靡中，
Be it ever so humble， there's no place like home!无论家是多么简陋，没有地方比得上它!
A charm from the skies seems to hallow us there，好似从空而降的魔力，使我们在家觉得圣洁
Which seek through the world， is ne'er met with elsewhere，就是找遍全世界，也找不到像这样的地方，
Home! Home! Sweet， sweet Home!家啊!家啊!甜蜜的家啊!
There's no place like Home! There's no place like Home!没有地方比得上家!没有地方比得上家!
(2)
I gaze on the moon as I tread the drear wild，每当我漫步荒野凝视明月，
And feel that my mother now thinks of her child，便想起母亲正惦念着她的孩子，
As she looks on that moon from our own cottage door，当她从茅舍门口遥望明月时，
Through the woodbine， whose fragrance shall cheer me no more.穿过冬忍树丛，浓郁树香再也不能安慰我的心灵。
Home! Home! Sweet， sweet Home!家啊!家啊!甜蜜的家啊!
There's no place like Home! There's no place like Home!没有地方比得上家!没有地方比得上家!
(3)
An exile from home， splendor dazzles in vain;对一个离乡背井的游子，再华丽的光辉，也是徒然闪烁;
Oh， give me my lowly thatch'd cottage again!一栋矮檐茅舍!
The birds singing gaily， that came at my call---一呼即来的鸟儿正在欢唱
Give me them，-- and the peace of mind， dearer than all!赐给它们-还有心灵的平静，这些胜过一切!
Home! Home! Sweet， sweet Home!家啊!家啊!甜蜜的家啊!
There's no place like Home! There's no place like Home!没有地方比得上家!没有地方比得上家!
by John H. Payne， 1791-1852
关于家的英文诗歌篇2
Another summer day
Has come and gone away
In Paris or Rome...
But I wanna go home
...uhm Home
那一个巴黎和罗马的夏天，
来了又去。
而我只想回家，
哦……我的家。
May be surrounded by
A million people I
Still feel all alone
Just wanna go home
Oh I miss you, you know
也许有许多人会陪伴着我，
但我还是觉得孤独。
因为我只想回到我的家。
你知道吗，我好想念你。
And I've been keeping all the letters
That I wrote to you
Each one a line or two
I'm fine baby, how are you
I would s them but I know that
It's just not enough
My words were cold and flat
And you deserve more than that
所有写给你的信我都留着，
留着每封信的那一句又一句：
“亲爱的我很好，你呢?”
我要把这些甜言蜜语都送给你，
但我知道这远远不够。
我的语言是多么的冰冷而无力。
而你，却应该得到比这更多的关怀。
another sunny place
I'm lucky I know
But I wanna go home
I got to go home
Let me go home
又一架飞机起飞了，
朝着那幸福的方向。
我知道我是幸运的，
但我还是要回家，
回到我的家。
I'm just too far from
where you are
I wanna come home
我要回家。我虽然离你很遥远，
但我知道你会理解这一切。
And I feel just like I'm living
Someone else's life
It's like I just stepped outside
When everything was going right
And I know just why
You could not come along with me
This was not your dream
But you always believed in me...
我觉得我生活在另外一个人的世界里，
就像我过上了另一种生活。
当所有都如愿以偿，
我也懂得了为什么。
你没有陪伴在我身边，
也许这并不是你的心愿，
但是你总是很相信我……
Another winter day
Has come and gone away
In either Paris or Rome
And I wanna go home
Let me go home
那一个巴黎和罗马的冬天，
来了又去。
而我只想回家，回家……
And I'm surrounded by
A million people I
I still feel alone
Let me go home
I miss you , you know
尽管我周围有很多人相伴，
但我仍然觉得孤独。
因为我想回家，你知道的，
我想念你。
Let me go home
I've had my run
Baby I’m done
I gotta go home
Let me go home
It'll all be alright
I'll be home tonight
I'm coming back home
我想回家，而我已经起步了，
亲爱的，我已经在途中，
回家的途中。
我要回家，一切都会好起来的，
也许今晚，我就到了。
我回来了……
关于家的英文诗歌篇3
我的家人My Family
My family is very strong like me
我的家人像我一样强壮
My family is actually very sweet
我的家人真的很可爱
My family can be a little strict
我的家人也会有一点严厉
My family always acts like this
我的家人总是这样表现