实用旅游英语教材翻译
旅游英语作为我国普通高等院校和高等职业院校旅游管理专业的一门必修课,伴随着我国旅游教育的发展而发展起来,至今我国开展旅游英语教育已有20多年的时间。小编精心收集了实用旅游英语，供大家欣赏学习!
实用旅游英语1
如何表达需要机舱服务
第一句：She needs a bassinet for the baby to sleep in.
她需要一个摇篮哄孩子睡觉。
A: This lady of our group has a baby. She needs a bassinet for the baby to sleep in. Do you have one, Miss?
我们组的这位女士有个宝宝。她需要一个摇篮哄孩子睡觉。你有吗，小姐?
B: Certainly. A second please.
当然。稍等。
A: Thank you.
谢谢。
第二句：We're passing through some turbulence right now.
我们现在遇上了强气流。
A: We're passing through some turbulence right now. Would you please fasten your seat belt?
我们现在遇上了强气流。请您系好安全带。
B: Yes, but I'm getting a cold. Can I have some pillows, please?
好的，但我感冒了。我能要几个枕头吗?
A: Sure. Medicine?
当然。需要药吗?
B: No, thanks.
不需要，谢谢。
相关表达:
The temperature is around 18°C. (温度大约为18摄氏度。) °C表示摄氏温度，冰点为0°C，沸点为100°C;
另一种温标为 Fahrenheit (华氏温标)，冰点为32°C，沸点为212°C。
实用旅游英语2
如何确认人
第一句：Excuse me, but aren't you Mr. John Green from America?
打扰下，请问您是从美国来的约翰·格林先生吗?
A: Excuse me, but aren't you Mr. John Green from America?
打扰下，请问您是从美国来的约翰·格林先生吗?
B: No, I'm not.
不，我不是。
A: Oh, I'm so sorry.
哦，真抱歉。
B: That's all right.
没关系。
第二句：Sorry to interrupt you, but are you Mr. Robert?
很抱歉打扰您，请问您是罗伯特先生吗?
A: Sorry to interrupt you, but are you Mr. Robert?
很抱歉打扰您，请问您是罗伯特先生吗?
B: Oh, yes, I'm Brown Robert form New Zealand.
哦，是的，我是来自新西兰的布朗·罗伯特。
A: How do you do?
您好!
B: How do you do?
您好!
相关表达:
去机场接人，要确认人时的相关表达法还有：Excuse me, but are you...? 请问您是……吗?
实用旅游英语3
如何向对方介绍自己
第一句：I'm Zhao Bin from the Pacific Machinery Co.. I'm here to meet you.
我是太平洋机械公司的赵斌，到这儿来迎接你。
A: I'm Zhao Bin from the Pacific Machinery Co.. I'm here to meet you.
我是太平洋机械公司的赵斌，到这儿来迎接你。
B: Oh, it's so kind of you. Thank you!
哦，你真好。谢谢你。
A: Did you have a nice trip?
路途顺利吗?
B: Perfect.
非常好。
第二句：Allow me to introduce myself. I'm Zhang Lin from Friendship Hotel. And I'm here to meet you!
请允许我自我介绍一下。我是友谊宾馆的张林。我来这儿迎接您!
A: Sorry to interrupt you, but are you Mr. Jackson from New York?
很抱歉打扰您，请问您是来自纽约的杰克森先生吗?
B: Oh, yes. I'm from NewYork.
哦，是的。我来自纽约。
A: Allow me to introduce myself. I'm Zhang Lin from Friendship Hotel. And I'm here to meet you!
请允许我自我介绍一下。我是友谊宾馆的张林。我来这儿迎接您。
B: How do you do? Thanks very much for meeting me here.
您好!非常感谢您来接我!
相关表达法：
关于向陌生人做自我介绍的表达还有：My name is ... 我叫……
但最常用的是：I'm ... 我是……
eg. I'm the guide from China Tour Agency. 我是中国旅行社的导游。